サービスソフトウェアの英語

仕様変換部８００を用いて、サービスソフトウェア５００を生成する。例文帳に追加

A service software 500 is generated by using a specification conversion part 800. - 特許庁

マルチユーザ・マルチファンクション環境において，拡張性と再利用性に優れたサービスソフトウェアを実現するＯＡ機器制御用インターフェース構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an office automation(OA) equipment controlling interface structure for realizing a service software excellent in extendability and reusability in multi-user/multi-function environments. - 特許庁

信号送受を行う各々のプログラムのもつ状態遷移に基づき、信号送受信の順序や仕様誤り等を検出し、入力された通信サービス動作仕様からサービスソフトウェアを効果的に生成する。例文帳に追加

To effectively generate service software from an inputted communication service operating specification by detecting a sequence in signal transmission/reception and a specification error, etc., based on the state transition of each program to transmit/receive the signals. - 特許庁

緊急通報電話装置３とゲーム機９を接続し、ゲーム機９にて設定／サービスソフトウェア１０を起動し、テレビ１１の画面上で各種動作パラメータを入力し、緊急通報電話装置３に送信することにより設定する。例文帳に追加

The emergency reporting telephone set 3 and a game machine 9 are mutually connected, set/service software 10 is started by the game machine 9, and various operation parameters are inputted on a screen of a television 11 and are transmitted to the emergency reporting telephone set 3 to set them. - 特許庁

複合機１０は、利用者が行った操作であって、サービスソフトウェア３７にて提供されるサービスを自装置にて受けるための操作の履歴情報を、ブックマークファイル及び利用履歴ファイルに生成し、これらのファイルの内容を、ディレクトリサーバ２０に送信する。例文帳に追加

A composite machine 10 generates, in a bookmark file and a use history file, history information on operations made by users to receive services provided by service software 37 at the peripheral, and sends the contents of the files to a directory server 20. - 特許庁

複合機１０は、ソフトウェア更新指示書に基づいて、未知のサービス（ソフトウェア）が要求されているか否かを判定し（ステップＳ１１）、未知のサービスが要求されているときは外部サービスであるウェブサーバ４０を起動するための自機構成表を生成する（ステップＳ１２）。例文帳に追加

A compound machine 10 decides whether or not an unknown service(software) is requested based on software update instructions (a step S11), and when any unknown service is requested, generates its own equipment configuration table for starting a Web server 40 being an external service (a step S12). - 特許庁