ジハンの英語

媒体保管システムおよびそれ用のカートリッジハンドリング装置例文帳に追加

MEDIUM STORING SYSTEM AND CARTRIDGE HANDLING DEVICE FOR THE SYSTEM - 特許庁

性能の向上した媒体保管システム用のカートリッジハンドリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cartridge handling device for a medium storage system having improved performance. - 特許庁

メッセージハンドラの順序付けられた集成物を含むパイプラインもまた提供される。例文帳に追加

The message object is processed by the message handlers in the message pipelines. - 特許庁

ホストプロセッサはメッセージの前にヘッダを付加し、ホストメッセージハンドラが該ヘッダを認識する。例文帳に追加

A host computer attaches a header in front of a message and a host message handler recognizes the header. - 特許庁

メッセージオブジェクトは、メッセージパイプライン内でメッセージハンドラによって処理され、その結果、少なくとも１つのメッセージハンドラが、その対応する処理演算でメッセージオブジェクトのストリーム化部分をカプセル化する。例文帳に追加

At least one message handler thereby encapsulates the streamed portion of the message object with its corresponding processing operation. - 特許庁

各自デバイスメッセージハンドラを備える複数のデバイスはそれぞれ、メッセージの前にヘッダを付加し、デバイスメッセージハンドラが該ヘッダを認識する。例文帳に追加

A plurality of devices respectively provided with a device message handler respectively attaches a header in front of a message and the device message handler recognizes the header. - 特許庁

ゲージハンドル形減圧弁において、圧力計と弁本体との相対回転をほぼ完全になくすことを課題とする。例文帳に追加

To provide a gauge handle type pressure reducing valve in which the relative rotation of a pressure meter and a valve main body is almost completely eliminated. - 特許庁

Ｙプーリ３３と連結するステージハンドルを回転したとき、歯付ベルト７０のＹプーリ３３と噛み合う位置がＹプーリ３３の回転量に応じて変化し、上ステージ３０が回転するステージハンドルとともにＹ軸方向へ移動する。例文帳に追加

When a stage handle coupled to the pulley 33 is rotated, a position of the belt 70 engaged with the pulley 33 is changed according to a rotational amount of the pulley 33 and the upper stage 30 is moved in a Y-axis direction together with the rotating stage handle. - 特許庁