ソフトカバーの英語

カメラ用ソフトカバー例文帳に追加

SOFT COVER FOR CAMERA - 特許庁

シート被覆用ソフトカバー例文帳に追加

SOFT COVER FOR COVERING SEAT - 特許庁

発明の様々な実施形態は、内側フレームを有するシートを被覆するためのソフトカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a soft cover for covering a seat having an inner frame. - 特許庁

様々な実施形態によれば、ソフトカバーは、第１側方部分、第２側方部分、上方部分、および中央部分を備えるフラップ部分を有する後方部分を含む。例文帳に追加

The soft cover includes a rear portion having a first side portion, a second side portion, an upper portion, and a flap portion with a medial portion. - 特許庁

書籍・本の表裏紙の装丁が比較的に軟らかい、いわゆるソフトカバー本における小口部、天部、地部等を研磨し、体裁を整えるにつき、これを連続的に大量処理する。例文帳に追加

To continuously process a large amount of softcover books when adjusting the appearance of the softcover books by polishing an end part, a top part, a bottom part and the like of each so-called softcover book where a binding of the front and back covers of the book/booklet is relatively soft. - 特許庁

表紙及び裏表紙近傍のページの開きが容易で、しかも脱落のない主にソフトカバー本の製本構造を提供することであり、特に作業工数が少なく、従来の設備機器を利用することのできる装丁方式を実現すること。例文帳に追加

To provide the bookbinding structure of principally a soft cover book, which is easy in the opening of pages near a front cover and a rear cover while eliminated in the drop-out of pages, and realize a bookbinding system, especially reduced in a working man-hour and capable of being utilized in conventionally equipped apparatuses. - 特許庁

様々な実施形態では、中央部分の内側表面に装着されたフックをシートの内側フレームに嵌合させ、且つ、フラップ部分のエッジに沿ったファスナーを後方部分の第１および第２側方部分に沿った対応するファスナーに嵌合させることによって、ソフトカバーの中央部分が凹状となる構造を持つ。例文帳に追加

In various embodiments, the medial portion of the soft cover is configured to be recessed by engaging hooks that are attached to the inner surface of the medial portion to the inner frame of the seat and engaging fasteners along the edges of the flap portion with corresponding fasteners along the first and second side portions of the rear portion. - 特許庁