ティシールの英語

カメラ付き携帯電話等の画像撮影機器のレンズ部分を覆い、不正撮影を防止するセキュリティシールを提供する。例文帳に追加

To provide a security sticker for preventing dishonest photographing by covering a lens part of an imaging device such as a mobile phone with a camera. - 特許庁

ガスタービンエンジンのシールアッセンブリ、ロータアッセンブリ、ロータアッセンブリ用ブレードおよび段間キャビティシール例文帳に追加

SEAL ASSEMBLY OF GAS TURBINE ENGINE, ROTOR ASSEMBLY, BLADE FOR ROTOR ASSEMBLY AND INTER-STAGE CAVITY SEAL - 特許庁

セキュリティシール２が貼られた荷物１を受け取って預かるカウンタ１５には、重量券３に記載または記録された重量に関する情報を入力する重量入力端末１６が設けられる。例文帳に追加

A weight input terminal 16 for inputting the information on the weight described and recorded on the weight ticket 3 is provided on a counter for receiving and depositing the baggage 1 having the security seal 2 pasted thereon. - 特許庁

本発明は、預かり荷物の開閉部分を跨ぐように貼付されることが意図され、一旦貼付された後に剥がされる際には少なくとも一部が切断されて原型を失うように構成されたセキュリティシール３１である。例文帳に追加

The security seal 31 is intended to be stuck to covering the opening/closing part of luggage, and configured to be at least partially cut when it is peeled off after temporary adhesion, and to lose an original shape. - 特許庁

荷物１が内部チェック装置によってチェックされたことを示すセキュリティシールが、重量情報が印刷された共通シール券４として発行される。例文帳に追加

A security seal indicating that the baggage 1 has been checked by the apparatus 11 is issued as a common seal ticket 4 on which weight information is printed. - 特許庁

このセキュリティシール１をレンズ部分３を覆うように貼り付けておけば、不正な画像撮影を防止でき、また、万一そのシールを剥がして撮影を試みた場合には再度シールをレンズ部分を覆うように貼ってもシールに剥がした痕跡が残り、不正撮影を認識できる。例文帳に追加

If the security sticker 1 is stuck so that the lens part 3 is covered, the dishonest photographing is prevented and when the photographing is tried by exfoliating the sticker, even if the sticker is stuck again so that the lens part is covered, the exfoliated trace is expressed on the sticker and the dishonest photographing is recognized. - 特許庁

カメラ付き携帯電話２等の画像撮影機器のレンズ部分３を覆うように、剥離可能な形態で貼り付けることができ、剥がした際に生じる屈曲によって痕跡が発現する特性を持ったシールでセキュリティシール１を構成する。例文帳に追加

The security sticker 1 is composed of a sticker which can be stuck in an exfoliatable form so that the lens part 3 of the imaging device such as the mobile phone with camera 2 is covered and which has a property that a trace is expressed when exfoliated. - 特許庁