テレビ共聴設備の英語

テレビ共同視聴設備における共同受信機器及び共同受信機器の識別方法例文帳に追加

COMMUNITY RECEPTION EQUIPMENT AND IDENTIFICATION METHOD THEREOF IN TELEVISION COMMONLY-VIEWING FACILITY - 特許庁

この結果、既存のテレビ共同視聴設備に対してケーブルインターネットの機能を付加することができる。例文帳に追加

As a result, the function of the cable Internet can be attached to the existing community antenna facility for television. - 特許庁

テレビ共同視聴設備の改修を行なう場合に、容易に改修し得ると共に改修費用を低減し得るＣＡＴＶ用増幅装置を提供する。例文帳に追加

To provide an amplifier for CATV (cable TV) capable of easily being revamped and reducing the revamping cost in the case of revamping a television community viewing facility. - 特許庁

解析サーバ２６は、解析に必要なプログラムを実行してテレビ共同視聴設備１０を評価し、その結果を通信網２４及び通信端末２３を介してデジタル放送信号解析装置２２に送信する。例文帳に追加

The analysis server 26 evaluates the CATV facility 10 by performing a program required for the analysis and transmits the result to the digital broadcast signal analyzer 22 via the communication network 24 and the communication terminal 23. - 特許庁

地上デジタル放送の電波発射状況をシミュレートした信号により、既存のテレビ共同視聴設備の性能評価を迅速に行なう。例文帳に追加

To provide a remote evaluation system compatible with digital broadcasting for quickly evaluating the performance of an existing television community antenna television (CATV) facility on the basis of a signal simulating a radio wave emission state of terrestrial digital broadcasting. - 特許庁

テレビ共同視聴設備は、ＣＡＴＶ線路１により送られてくるＴＶ信号を下り増幅器２で増幅し、分配器３で分配して集合住宅の各階に導き、各家庭に設けられているＴＶ端子４に供給する。例文帳に追加

In a community antenna facility for television, a downlink amplifier 2 amplifies a TV signal transmitted from a CATV line 1, a distributor distributes the TV signal and introduces the distributed signals to each floor of a multiple dwelling house, and supplies them to a TV terminal 4 provided at each home. - 特許庁

デジタル放送疑似信号発生装置２１で発生したデジタル放送疑似信号を既存のテレビ共同視聴設備１０の信号入力端子１１に入力し、構内配線１４等を介して壁面端子１５より出力する。例文帳に追加

A digital broadcast simulating signal generator 21 generates a digital broadcast simulating signal and inputs the signal to a signal input terminal 11 of the existing CATV facility 10 and the facility 10 outputs the signal from a wall terminal 15 via its interior wiring 14 or the like. - 特許庁