ディクソン!の英語

翌年、特待生に選ばれ、J・M・ディクソン教授の依頼で『方丈記』の英訳などする。例文帳に追加

In the next year, he was given a scholarship, and in response to a request from Professor J. M. Dixon, he translated "Hojoki" (An Account of My Hut) into English.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ケニアのディクソン・チュンバ選手が２時間５分42秒の大会新記録で男子マラソンを制した。例文帳に追加

Kenya's Dickson Chumba won the men's marathon in a meet record of 2 hours 5 minutes 42 seconds. - 浜島書店 Catch a Wave

基本磁場の非均一性のマップを作るために、３次元磁場測定を考慮した２点ディクソン法により、脂肪画像と水画像とを分離する。例文帳に追加

In order to prepare a nonuniform map of a basic magnetic field, fat images and water images are separated from each other by the two- point Dixon method. - 特許庁

最初に画像データは特定のＭＲ信号エコー時間ＴＥを有するシングルスキャンスリーポイントディクソンシーケンスにより取得される。例文帳に追加

At first, image data are obtd. by a single scan three-point Dixon sequence with a specified MR signal echo time TE. - 特許庁

彼の愛すべき性格は，ビクターを厄(やっ)介(かい)者(もの)と考えている空港の役員，フランク・ディクソン(スタンリー・トゥッチ)以外の空港職員を魅了する。例文帳に追加

His lovable personality charms the airport staff, with the exception of Frank Dixon (Stanley Tucci), an official who thinks Viktor is a nuisance.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ディクソン型のチャージポンプ回路において、結合コンデンサＣ１〜Ｃ３にクロックパルスを供給するクロックドライバーＣＤ１，ＣＤ２に特徴を有するものである。例文帳に追加

A Dixon charge pump circuit features clock drivers CD1 and CD2 that supply coupling capacitors C1 to C3 with clock pulses. - 特許庁

従来のディクソン型チャージポンプ回路よりもポンピング電圧の転送効率を改善しかつ、低電圧電源でも効率よくポンピング可能とする。例文帳に追加

To improve transfer efficiency of pumping voltage better than a conventional Dickson type charge pump circuit and to efficiently perform pumping even with a low-voltage power source. - 特許庁