デヒドロアビエチン酸の英語

微生物によるデヒドロアビエチン酸誘導体の製造方法及びその微生物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DEHYDROABIETIC ACID DERIVATIVE USING MICROBE AND MICROBE THEREFOR - 特許庁

高価な脱水素反応剤を用いることなく、安全にかつ温和な反応条件で、デヒドロアビエチン酸−６，７−エンを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing dehydroabietic acid-6,7-ene safely under mild reaction conditions without using any expensive dehydrogenating agent. - 特許庁

粒子の大きさが調節されたスルホデヒドロアビエチン酸を含有した苦味が低減された経口用の液状組成物例文帳に追加

PERORAL LIQUID COMPOSITION CONTAINING SULFODEHYDROABIETIC ACID HAVING ADJUSTED PARTICLE SIZE AND REDUCED IN BITTER TASTE - 特許庁

良好な耐衝撃強度及び耐湿耐水性を有するデヒドロアビエチン酸重合体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a dehydroabietic acid polymer having good impact resistance and moisture and water resistance. - 特許庁

不均化したロジンと脂肪酸との混合物からなり、少なくとも、デヒドロアビエチン酸１０〜２３重量％，セコデヒドロアビエチン酸５〜３０重量％および直鎖オクタデセン酸２０〜４５重量％を含む、常温で液状の不均化ロジン組成物である。例文帳に追加

The disproportionated rosin composition in a liquid state at normal temperature comprises a mixture of a disproportionated rosin and a fatty acid, and contains at least from 10 to 23 wt.% dehydroabietic acid, from 5 to 30 wt.% secodehydroabietic acid and from 20 to 45 wt.% linear octadecenoic acid. - 特許庁

低軟化点ロジンは、セコデヒドロアビエチン酸を含むこと、および／または、ロジンの加熱分解成分を含むことが好ましく、これらセコデヒドロアビエチン酸および／または加熱分解成分の含有量は低軟化点ロジン中５重量％以上であるのがよい。例文帳に追加

It is preferable that the low softening point rosin contains secodehydroabietic acid and/or thermolysis components of rosin, and the content of the secodehydroabietic acid and/or the thermolysis components is 5 wt.% or more of the low softening point rosin. - 特許庁

デヒドロアビエチン酸、ヒドロキシアビエチン酸、テトラヒドロキシアビエチン酸及びそれらの塩類から選ばれる１種又は２種以上を含有してなる口腔用組成物に関する。例文帳に追加

The composition for oral cavity contains one or more compounds selected from dehydroabietic acid, hydroxyabietic acid, tetrahydroxyabietic acid and their salts. - 特許庁

得られたＭｏｒａｘｅｌｌａ属に属する微生物を、デヒドロアビエチン酸またはジヒドロアビエチン酸と接触させ、生成した該化合物を採集することを特徴とする式（Ｉ）の化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing the compound of the formula comprises bringing thus obtained microbes belonging to the genus Moraxella into contact with dehydroabietic acid or dihydroabietic acid and collecting the formed compound. - 特許庁