トクエの英語

画像検索部２１は、入力されたテキストクエリに基づいて画像を検索する。例文帳に追加

An image retrieval part 21 retrieves images based on the input text query. - 特許庁

特定の文法に対応するオブジェクトクエリ文の生成を容易にすることを目的とする。例文帳に追加

To facilitate generation of an object query sentence corresponding to specific grammar. - 特許庁

関連バーストクエリ抽出装置１は、クエリセット抽出部１５により、変動スコアの相関の時系列の解析により、この変動スコアの推移が類似すると判定される複数のバーストクエリの組合せを、バーストクエリセットとして抽出し、出力部１６により、クエリセット抽出部１５により抽出されたバーストクエリセットを出力する。例文帳に追加

A related burst query extraction device 1 is configured to extract, as a burst query set, a combination of a plurality of burst queries from which it is determined that the transition of variable scores is similar by the time series analysis of the correlation of the variable scores by a query set extraction part 15, and to output the burst query set extracted by the query set extraction part 15 by an output part 16. - 特許庁

同一の原因により発生した可能性のある複数のバーストクエリの組合せを抽出することができる関連バーストクエリ抽出装置及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a related burst query extraction device and method for extracting a combination of a plurality of burst queries which may be generated due to the same factor. - 特許庁

クエリ開発者１０１はオブジェクトクエリ実行装置１００を操作してクエリモデル１９１を生成する。例文帳に追加

A query developer 101 operates an object query execution device 100 to generate a query model 191. - 特許庁

音声クエリを音声ラティスとして表現し、当該音声ラティスを通る経路を一組のテキストクエリに変換する。例文帳に追加

A sound query is expressed as a sound lattice, and a path passing through the sound lattice is converted into a pair of text queries. - 特許庁

特にゲンチアナバイオレット、クエン酸系緩衝剤及びポリミキシンを含有してなる消毒剤が好ましい。例文帳に追加

The disinfectant comprises, particularly preferably, gentiana violet, a citric acid-based buffering agent and polymixin. - 特許庁

ルチン、 クエルセチン、アストラガリン、クエルセチン−３−Ｏ−サンブビオシド、ルテオリン−７−Ｏ−グルコシド、又はペンタアセテートクエルセチンなどを有効成分として含む、カルボキシメチルアルギニン生成抑制剤。例文帳に追加

The carboxymethyl arginine production inhibitor comprises rutin, quercetin, astragalin, quercetin 3-O-sambubioside, luteolin-7-O-glucoside, pentaacetate quercetin or the like as an active ingredient. - 特許庁