ドライクリーニング溶剤の英語

溶剤分離装置およびこの溶剤分離装置を用いたドライクリーニング装置例文帳に追加

SOLVENT SEPARATION APPARATUS AND DRY CLEANING APPARATUS USING THE SAME - 特許庁

濾過蒸留装置、それに用いるフィルタ、ドライクリーニング装置および有機溶剤の精製方法例文帳に追加

FILTRATION AND DISTILLATION APPARATUS, FILTER FOR USE THEREIN, DRY CLEANING APPARATUS AND REFINING METHOD OF ORGANIC SOLVENT - 特許庁

ドライクリーニング溶剤に対する耐性の優れたポリウレタン繊維及び伸縮性布帛例文帳に追加

POLYURETHANE FIBER AND STRETCH FABRIC EACH HIGHLY RESISTANT TO DRY CLEANING SOLVENT - 特許庁

特殊水とドライクリーニング溶剤の重量比を４０：６０〜６０：４０とし、ドライクリーニング溶剤の重量１００に対し前記ひまし油の重量３以上とする。例文帳に追加

The weight ratio of the special water to the dry-cleaning solvent is from 40:60 to 60:40, and the weight ratio of the castor oil to the dry-cleaning solvent is ≥3:100. - 特許庁

（Ａ）水酸基含有シリコーンオイル、（Ｂ）アミノ変性シリコーンオイル、及び（Ｃ）石油系ドライクリーニング溶剤を含有させることによってドライクリーニング用撥水剤組成物を構成する。例文帳に追加

This water-repellent composition for dry cleaning is obtained by including (A) a hydroxy group-containing silicone oil, (B) an amino-modified silicone oil and (C) a petroleum-based dry cleaning solvent. - 特許庁

少量の界面活性剤と水とを含み、パークロロエチレンを主成分とする有機溶剤に、パパイヤ発酵製品を２〜５重量％添加してドライクリーニング洗剤とし、ドライクリーニングに使用する。例文帳に追加

The dry cleaning detergent is obtained by adding 2 to 5 wt.% of a papaya fermented product to an organic solvent containing a perchloroethylene as a major component and a small amount of a surface active agent and water. - 特許庁

ドライクリーニングは、被洗物を溶剤に浸した後、被洗物にドライクリーニング液を吹き付け、その後、クリーニング液中で回転洗浄を行う。例文帳に追加

The dry-cleaning method comprises immersing clothing to be cleaned in the solvent, spraying the dry-cleaning fluid onto the clothing, and rotating and cleaning the clothing in the dry-cleaning fluid. - 特許庁

テルペン系溶剤を５容量％以上含む溶剤を洗浄用溶剤として用いるドライクリーニングにおいて、該洗浄用溶剤に添加されるドライクリーニング用洗浄剤組成物であって、リン酸エステル化合物及びアルカノールアミンを含有するドライクリーニング用洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

The detergent composition for dry cleaning to be added to a solvent which is used as a cleaning solvent for dry cleaning and contains at least 5 vol.% of a terpene solvent comprises a phosphoric acid ester compound and an alkanolamine. - 特許庁