ニュースサイトの英語

本発明は、オンライン上で著作権が認証された動画データをニュースサイトまたはポータルサイトなどに效率的に提供することができるシステム及びその方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a system for efficiently providing a news site or a portal site or the like with video data, of which copyrights are protected online, and its method or the like. - 特許庁

キーワード優先度はインターネットのニュースサイトなどから取得し、番組内優先度はシーンの番組内での放送順やシーンの長さを基に決定するため、映像以外の余分な情報を必要としない。例文帳に追加

Since the keyword priority is acquired from the news site or the like of the Internet and in-program priority is decided on the basis of the broadcast sequence of the scenes in the program and the length of the scenes, extra information other than the video images is not required. - 特許庁

情報提供サーバ１０のトピックス情報収集手段１１０はニュースサイト２０からニュース記事２１０を収集し、論評情報収集手段１２０はブログ運営サーバ３０からブログコンテンツ３１０を収集する。例文帳に追加

A topic information collection means 110 of an information providing server 10 collects news articles 210 from a news site 20, and a review information collection means 120 collects blog contents 310 from a blog operation server 30. - 特許庁

情報提供サーバ１０のトピックス情報収集手段１１０は、ニュースサイト２０からトピックス情報としてニュース記事２１０を収集し、論評情報収集手段１２０は、論評情報として、ｐｉｎｇサーバ４０を利用して、ブログ運営サーバ３０からブログコンテンツ３１０を収集する。例文帳に追加

A topic information collecting means 110 of the information providing server 10 collects news articles 210 from a news site 20 as topic information, and a commentary information collecting means 120 collects blog contents 310 from a blog management server 30 as commentary information using a ping server 40. - 特許庁