小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > バラエティの英語・英訳 

バラエティの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 variety

Weblio実用英語辞典での「バラエティ」の英訳

バラエティ

「バラエティ」の英語

variety, assortment, diversity

variety

varietyのニュアンス

「variety」という単語は、種類が多いことやさまざまなものが混在している状態を指す。テレビ番組やエンターテインメントの分野で「バラエティ番組」と言った場合、多様な内容やフォーマットを含むショーを指すことが多い。また、商品やサービスに関しても、選択肢が豊富であることを示すために用いられる。

varietyと一緒に使われやすい単語・表現

・wide range of(幅広い範囲)
・selection of(選択肢の)
・array of(一連の)

varietyの例文

・We offer a wide variety of courses to suit everyone's needs.(私たちは皆のニーズに合わせた多種多様なコースを提供しています。)
・The festival featured a variety of musical performances.(その祭りでは様々な音楽パフォーマンスが特色となっていました。)
・She has a variety of hobbies, including painting and hiking.(彼女には絵画やハイキングを含む、多彩な趣味があります。)

assortment

assortmentのニュアンス

「assortment」は、異なる種類やタイプが集まっていることを示す言葉であり、特に製品や商品の組み合わせを表す際に用いられる。この単語は、単に多様性を指すだけでなく、選ばれたアイテムの組み合わせが意図的であることを暗示する場合がある。

assortmentと一緒に使われやすい単語・表現

・mixed assortment(混合されたアソートメント)
・wide assortment(幅広いアソートメント)
・an assortment of(~のアソートメント)

assortmentの例文

・The store offers an assortment of chocolates for every taste.(その店はあらゆる好みに合わせたチョコレートのアソートメントを提供しています。)
・Guests were impressed by the wide assortment of wines available.(来客は利用可能なワインの幅広いアソートメントに感銘を受けました。)
・She received an assortment of flowers on her birthday.(彼女は誕生日にさまざまな種類の花を受け取りました。)

diversity

diversityのニュアンス

「diversity」は、多様性や異なる要素の存在を強調する言葉で、文化的、民族的、生物学的な多様性を含む幅広いコンテキストで使用される。この単語は、単なる種類の多さを超えて、異なる背景や特性を持つ要素が共存する状態を示唆する。

diversityと一緒に使われやすい単語・表現

・cultural diversity(文化的多様性)
・biological diversity(生物多様性)
・promote diversity(多様性を促進する)

diversityの例文

・The company is committed to promoting diversity in the workplace.(その会社は職場での多様性を促進することに尽力しています。)
・The diversity of plant species in the rainforest is astonishing.(熱帯雨林における植物種の多様性は驚異的です。)
・Our university values diversity and inclusivity.(私たちの大学は多様性と包摂性を重視しています。)

「バラエティ」を含む例文一覧

該当件数 : 155



例文

バラエティーショー劇場例文帳に追加

burlesque theater発音を聞く  - 日本語WordNet

テレビバラエティ例文帳に追加

Television Variety Shows発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこでは、ドラマやバラエティ番組などを撮影しています。例文帳に追加

TV shows like dramas and variety programs are taken there.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はバラエティ番組と経済関連番組が好きです。例文帳に追加

I like variety shows and shows related to economy. - Weblio Email例文集

バラエティーに富んだ19のプールが楽しめるの。例文帳に追加

You can enjoy 19 different pools. - 時事英語例文集

出演者が黒人の扮装をするバラエティーショー例文帳に追加

a variety show in which the performers are made up in blackface発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

歌および喜劇的な行為等のバラエティーショー例文帳に追加

a variety show with songs and comic acts etc.発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「バラエティ」の英訳

バラエティ

読み方ヴァラエティバラエティーヴァラエティー

(1)

文法情報名詞
対訳 variety

(2)

文法情報名詞)(略語
対訳 variety show


JST科学技術用語日英対訳辞書での「バラエティ」の英訳

バラエティ


EDR日英対訳辞書での「バラエティ」の英訳

バラエティ

Weblio英和対訳辞書での「バラエティ」の英訳

バラエティ


バラエティ (アメリカ合衆国の雑誌)


バラエティ (国際慈善団体)

Variety, the Children's Charity
バラエティ(Variety, the Children's Charity) は、子供を対象にした世界的慈善団体Varietyである

バラエティ (普遍代数学)

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「バラエティ」を含む例文一覧

該当件数 : 155



例文

バラエティーショップという販売店例文帳に追加

a shop called a {variety shop}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

契約形態が実に、バラエティに富んでいる例文帳に追加

There are indeed a wide variety of contracts.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

バラエティに富んだ動作を行うロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a robot-performing operation which is rich in variety. - 特許庁

統合処理により、領域の形状がバラエティに富む。例文帳に追加

A wide variety of region shapes can be produced by the integration processing. - 特許庁

バラエティブレッド生地、及び、その製造方法例文帳に追加

VARIETY BREAD DOUGH, AND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

バラエティブレッド生地、及びその製造方法例文帳に追加

VARIETY BREAD DOUGH, AND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

私たちはできるだけバラエティに富んだ食品を選んだ。例文帳に追加

We selected the foodstuffs that were as rich in variety as possible.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

ディスカウントストアの成長によりバラエティストアは衰退した。例文帳に追加

Variety stores went into decline because of the growth of discount stores. - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


バラエティのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS