フランジ付き外輪の英語

フランジ付きの外輪を簡易且つ低コストな方法により製作する。例文帳に追加

To manufacture an outer ring with a flange in an easy and inexpensive way. - 特許庁

大径のフランジ部付きの内輪もしくは外輪を安価に製造可能にする。例文帳に追加

To manufacture an inner ring or an outer ring with large diameter flange part at a low cost. - 特許庁

本発明のフランジ付き組合せ軸受１は、内輪４、外輪５、および、内輪４と外輪５間に転動自在に配置された転動体６とをそれぞれ備える複数の転がり軸受２と、フランジケース３と、から構成される。例文帳に追加

This combination bearing 1 with the flange comprises a plurality of rolling bearings 2 having inner rings 4, outer rings 5, and rolling elements 6 rollingly disposed between the inner rings 4 and the outer rings 5 and a flange case 3. - 特許庁

シェル形内輪２は両端に外径側へ延びるフランジ２ｂを有し、これら両フランジ２ｂ，２ｂ間に外輪３および保持器付きころ４が組み込まれる。例文帳に追加

The shell-shaped inner ring 2 has flanges 2b extending to the outer diameter at both ends, and the outer ring 3 and the roller 4 with a cage are assembled between both the flanges 2b and 2b. - 特許庁

また、前記外輪端部には、樹脂プーリ部４の側面部の一部を覆うように外径側に曲折されてフランジ部１ｃ、１ｄを形成し、前記内・外輪の両端部間に芯金付き密封部材９が配置される。例文帳に追加

Also, the flange part 1c, 1d bending on an outside diameter is formed at the edge section of the above outer race so as to cover a part of the side face of the resin pulley part 4 and a sealing member 9 with the core metal is arranged among both end parts of the above inner/outer races. - 特許庁

外輪のフランジにディスクブレーキのキャリパが取り付けられている制動部材付きハブユニット軸受において、ディスクブレーキで発生した熱がフランジを介して外輪の軌道面に伝達することを防止し、キャリパと接触するフランジの腐食も防止することで、信頼性を向上させる。例文帳に追加

To provide a hub unit bearing with a braking member wherein a disc brake caliper is mounted on the flange of an outer ring, having improved reliability by preventing the transfer of heat generated in a disc brake via the flange to the raceway surface of the outer ring and preventing the corrosion of the flange in contact with the caliper. - 特許庁

この軸受ユニットは、２個のステンレス鋼製の転がり軸受１，２と、両軸受の内輪１１，２１間および外輪１２，２２間に配置された間座３ａ，３ｂと、フランジ４１付きのハウジング４と、内筒５１、外筒５２、および底板５３が一体に形成された容器５と、からなる。例文帳に追加

The bearing unit comprises two stainless steel rolling bearings 1, 2, spacers 3a, 3b arranged between inner rings 11, 21 of both bearings and between outer rings 12, 22 thereof, respectively, a housing 4 with a flange 41, and a container 5 integrally formed with an inner cylinder 51, an outer cylinder 52 and a bottom plate 53. - 特許庁