小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 無遠慮だの英語・英訳 

無遠慮だの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「無遠慮だ」の英訳

無遠慮だ

読み方 ブエンリヨダ

impudentinsolent


「無遠慮だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

無遠慮で大胆な例文帳に追加

presumptuously daring発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は無遠慮な人だ。例文帳に追加

He is a rude person. - Tatoeba例文

誰にでも無遠慮だ例文帳に追加

He is free and easy with everybody―hail-fellow-well-met with everybody.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

どんなことでも無遠慮に言う男だ例文帳に追加

He says everything without reserve.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

奴等の無遠慮がしゃくなんだ。例文帳に追加

I'm annoyed by their impudence. - Tatoeba例文

奴等の無遠慮がしゃくなんだ。例文帳に追加

I'm annoyed by their impudence.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

誰でも無遠慮に呼び捨てにする例文帳に追加

He is overfamiliar with people.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「無遠慮だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

無遠慮なレポーターもさることながら,トレイのような軽率な警官には,がまんならないのだ。例文帳に追加

He can't stand impudent reporters and even more than that, an indiscreet cop like Trey.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし、この奇妙な処置についての実際的な理由は、私などが無遠慮に口出しするかぎりでなかった。例文帳に追加

The worldly reason, however, assigned for this singular proceeding, was one which I did not feel at liberty to dispute.発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

例文

この説は長らく定説的に扱われて来たが、近年、古代史について「部外者として」精力的な研究をしている梅原猛は、『古事記』のその大胆で無遠慮な書き方や年齢などから推定して、稗田阿礼というのは実は藤原不比等の別名ではないかとの説を提出している。例文帳に追加

Although this theory has been treated as an established one for a long time, recently, Takeshi UMEHARA who studies ancient history vigorously as what he calls himself 'an outsider' released his analysis on Are; judging from the bold and blunt writing style of "Kojiki" and the age of Are, the name HIEDA no Are may be another name of FUJIWARA no Fuhito.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


無遠慮だのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS