ヘモフィルスの英語

本質的に純水なヘモフィルス インフルエンザ細菌株のＰ５外膜蛋白質であって、非型性のヘモフィルス インフルエンザによる感染の予防または治療に有効な蛋白質。例文帳に追加

Disclosed is a protein which is an essentially pure Haemophilus influenzae strain P5 outer membrane protein and is effective for the prevention or treatment of nontypable Haemophilus influenzae infection. - 特許庁

(1)ヘモフィルス属（Haemophilus sp.）細菌の外膜タンパク質に特異的に結合するIgA抗体を検出するステップ、及び(2)ヘモフィルス・パラインフルエンザ（Haemophilus parainfluenzae）の外膜P6タンパク質に特異的に結合するIgA抗体を検出ステップ。例文帳に追加

(1) the step for detecting an IgA nephropathy antibody coupled specifically to an outer membrane protein of a Haemophilus species bacterium, and (2) the step for detecting an IgA nephropathy antibody coupled specifically to an outer membrane protein of a Phaemophilus parainfluenzae. - 特許庁

予防、診断及び／又は治療のために用いることができるヘモフィルス・インフルエンゼのポリペプチドを提供する。例文帳に追加

To provide a polypeptide of Haemophilus influenzae which can be used for prophylaxis, diagnostic and/or therapy purposes. - 特許庁

血清型A、BおよびCの赤血球凝集素を同時に発現するヘモフィルス・パラガリナルムの死菌を含む鳥類防御用ワクチン。例文帳に追加

This vaccine for chicken protection comprises killed bacteria of Haemophilus paragallinarum simultaneously developing hemagglutinins of blood groups A, B and C. - 特許庁

予防、診断及び／又は治療のために用いることができるヘモフィルス・インフルエンゼのポリペプチドを提供する。例文帳に追加

To provide polypeptides of Haemophilus influenzae which may be used for prophylaxis, diagnostic, and/or therapy purposes. - 特許庁

ヘモフィルス インフルエンザｂ型菌に対するワクチンの有効成分として有用な接合分子を提供すること。例文帳に追加

To obtain a new conjugate molecule having a synthetic peptide corresponding to terminal part of an outer membrane protein P2 of Hemophilus influenzae b type virus and a carrier protein and useful for vaccine, etc., to the influenza virus. - 特許庁

非型性のヘモフィルスインフルエンザ（Ｈａｅｍｏｐｈｉｌｕｓｉｎｆｌｕｅｎｚａｅ）株用のワクチンとしての精製非型性ヘモフイルスインフルエンザＰ５蛋白質例文帳に追加

PURIFIED NONTYPABLE HAEMOPHILUS INFLUENZAE P5 PROTEIN AS VACCINE FOR NONTYPABLE HAEMOPHILUS INFLUENZAE STRAIN - 特許庁

ヘモフィルス・パラガリナルムを原因とする鶏伝染性コリーザに対し、高い安全性と優れた有効性を示すコンポーネントワクチンの成分と成り得るポリペプチド及びその製造法を提供する。例文帳に追加

To obtain a polypeptide which becomes a component for a component vaccine exhibiting high safety and effectiveness to chicken-infectious coryza caused by Haemophilus paragallinarum and to provide a method for producing the same. - 特許庁