ペダルスの英語

処理装置１６は、車両の乗員によるアクセルペダル操作のペダルストロークが走行制御のスロット開度に対応するペダルストローク以下か否かに応じて、ペダルストロークに対する反力荷重の変化特性を変更する。例文帳に追加

The processing device 16 changes variation properties of a reaction force load against a pedal stroke depending on whether a pedal stroke of the accelerator pedal operation of the occupant of the vehicle is smaller than a pedal stroke corresponding to a slot opening degree of the traveling control. - 特許庁

これにより、ブレーキペダル２のペダルストロークは超ショートストロークとなる。例文帳に追加

The pedal stroke of the brake pedal 2 therefore becomes an ultrashort stroke. - 特許庁

従って、ブレーキペダルストロークの調整可能範囲を広く確保できる。例文帳に追加

Accordingly, the range of a brake pedal stroke which can be adjusted can be secured widely. - 特許庁

車両停止時にブレーキペダルが作動された時、ペダルストロークを短縮する。例文帳に追加

To shorten a pedal stroke when a brake pedal is actuated in a vehicle stop. - 特許庁

構成が簡単で、騒音が発生しない車両用クラッチペダルスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle clutch pedal switch which has a simple structure and does not make a loud noise. - 特許庁

このときペダルストロークは小さく、圧力源正常時とほぼ同じになる。例文帳に追加

A pedal stroke at this time is small and it is substantially same to that at the time when the pressure source is normal. - 特許庁

伸縮部材２はペダルスイッチ４の踏圧によって与圧解除可能にする。例文帳に追加

For the elastic member 2, the pressurization can be released by the stepping pressure on a pedal switch 4. - 特許庁

ペダルストロークを確保しつつ部品点数の増加を抑制したブレーキ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake control device suppressed in an increase of the number of part items while securing a pedal stroke. - 特許庁