ホブヘッドの英語

ホブヘッド１４の側面に、ホブＨ及びワークＷの近傍空間を閉じ込めることが可能な閉塞カバー２３を固定配置する。例文帳に追加

A closing cover 23 capable of closing a space adjacent to a gear hob H and a work W is fixed and mounted on a side surface of a hob head 14. - 特許庁

ワークテーブル２０上にワーク保持治具２２を介してワーク２６を装着し、ホブヘッド１５に装着されたホブ１９により、ワーク２６に歯切り加工を施すようにする。例文帳に追加

A work 26 is installed on a work table 20 through the work clamp 22 to perform gear cutting to the work 26 by a hob 19 installed in a hob head 15. - 特許庁

ワークの回転速度に補正回転運動を与え、ワークの回転速度ωを、 ω＝ω_0＋ω(Z) により変化させると共に、ホブヘッドの旋回角φを、 φ＝φ(Z) により変化させつつホブ切りする。例文帳に追加

Compensatory rotational motion is given to the rotational speed of a work, and the rotational speed ω is changed by ω=ω0+ω(Z), and hobbing is carried out while changing the angle of rotation ϕ of a hob head by ϕ=ϕ(Z). - 特許庁

この回転テーブル１３の回転駆動Ａにより、クランク軸２をその軸心３回りに回転駆動Ａさせ、回転テーブル１３に対し相対移動可能とされるホブヘッド２０にホブカッタ２２を支持させ、クランク軸２の軸方向における一部の外周面を、切削油を用いることなくホブカッタ２２により歯切り加工をする。例文帳に追加

Based on the rotational driving A of this turntable 13, the crankshaft 2 is arranged to rotate around its axis 3, and a hob cutter 22 is supported by a hob head 20, which can be relatively moved with regard to the turntable 13, while some external circumference face in the shaft direction of the crankshaft 2 is put to gear-cutting work without use of cutting oil. - 特許庁