ポンペの英語

ヴェスヴィオ火山の噴火は、ポンペイの街を壊滅させた。例文帳に追加

The eruption of the volcano Vesuvius destroyed the city of Pompeii. - Tatoeba例文

西暦 79 年以来火山灰に埋没していたポンペイは 18 世紀になって始めて発掘された.例文帳に追加

Pompeii, which had been buried under volcanic ash since A.D. 79, was excavated for the first time in the 18th century.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

オランダ軍医のヨハネス・ポンペ・ファン・メーデルフォールトに医学等の蘭学を学ぶ。例文帳に追加

He learned Western studies, such as medical science by Dutch army surgeon, Johannes Pompe van Meerdervoort.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安政6年からはヨハネス・ポンペ・ファン・メーデルフォールトからを学び、文久2年からはポンペの後任アントニウス・ボードウィンに学んだ。例文帳に追加

From 1859 (表記の変更) she learned obstetrics and pathology under Johannes Pompe van Meerdervoort, and from 1862 she continued learning under Anthonius Bauduin, who was the substitute of van Meerdervoort.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ローマ人を破って国を広げたが、後にポンペイウスに追われたポントゥスの古代の王（紀元前132年−63年）例文帳に追加

ancient king of Pontus who expanded his kingdom by defeating the Romans but was later driven out by Pompey (132-63 BC)発音を聞く  - 日本語WordNet

上記課題は、ヒト酸性αグルコシダーゼを用いたポンペ病の処置の方法を提供することにより解決された。例文帳に追加

This invention prepares human acidic α-glucosidase as a method for treating Pompe's disease. - 特許庁

この方法は、乳児性、若年性または成人性ポンペ病を有する患者の処置のために用いられ得る。例文帳に追加

This method can be used for the treatment of patients having infantile, juvenile, or adult Pompe's disease. - 特許庁

特にサントリーニ島やポンペイ、ヘルクラネウムなど火山災害に襲われて瞬時に埋まった地域では建物の中から保存状態の良い壁画が発見されている。例文帳に追加

Particularly in regions hit by the volcanic disasters and covered quickly with ash such as Santorini Island, Pompei and Herculaneum, well-preserved wall paintings were discovered in the debris of the buried buildings.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス