メチルピロリドンの英語

少なくとも一方の箔表面とＮ−メチルピロリドンとの接触角が、４５°超６０°以下である集電体用アルミニウム箔とする。例文帳に追加

The aluminum foil for a collector has an angle of contact of N-methylpyrrolidone with at least either foil surface of more than 45° nor more than 60°. - 特許庁

少なくとも着色剤と、アルコール系溶剤と、樹脂と、Ｎ−メチルピロリドンを含有することを特徴とする油性マーキングペン用インキ組成物。例文帳に追加

The ink composition for an oily marking pen comprises containing at least a coloring agent; an alcoholic solvent; a resin; and N- methylpyrrolidone. - 特許庁

このＮ−メチルピロリドンの含有量はインキ組成物全量に対して、０．５〜１５重量％とすることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that a content of N-methylpyrrolidone is 0.5-15% by weight based on a whole amount of the ink composition. - 特許庁

前記溶媒としては、Ｎ，Ｎ−ジメチルホルムアミド、Ｎ，Ｎ−ジメチルアセトアミド及びＮ−メチルピロリドンが好ましく用いられる。例文帳に追加

As the solvent, N, N-dimethylformamide, N, N-dimethylacetamide and N-methylpyrrolidone are preferably used. - 特許庁

ベツリンをＮ−メチルピロリドン（ＮＭＰ）に対して５．５ｗｔ％以下の濃度、またはクロタミトンに対して１２．４ｗｔ％以下の濃度に溶解する。例文帳に追加

Betulin is dissolved in N-methyl pyrrolidone (NMP) in concentration of ≤5.5 wt.%, or in crotamiton in concentration of ≤12.4 wt.%. - 特許庁

液状組成物の溶媒は、この溶媒の全体に対して５０〜１００質量％のＮ−メチルピロリドンを含んでいる。例文帳に追加

The solvent in the liquid composition contains N-methylpyrrolidone in an amount of 50-100 mass% relative to the whole solvent. - 特許庁

本発明の目的は、Ｎ‐メチルピロリドン、Ｎ‐エチルピロリドンなどの規制が懸念される物質及び規制物質を含まず、Ｎ‐メチルピロリドンなどの溶媒を使用した従来の塗料との代替が可能なポリアミドイミド系皮膜用塗料を提供することである。例文帳に追加

To provide a coating material for a polyamideimide-based film, which contains no substances having apprehension of regulation and nor regulated substances such as N-methylpyrrolidone and N-ethylpyrrolidone, and is substitutable for conventional coating materials using a solvent such as N-methylpyrrolidone. - 特許庁

Ｎ−メチルピロリドンに対する不溶分量が５０重量％以上であるフッ素非含有ポリマー（Ａ）と、Ｎ−メチルピロリドンに対する不溶分量が５重量％以下であるフッ素非含有ポリマー（Ｂ）と、フッ素含有ポリマー（Ｃ）と、前記ポリマー（Ｃ）を溶解する液状媒体と、電極活物質と、を含有してなる二次電池電極用スラリー組成物。例文帳に追加

The slurry composition for the secondary cell electrode comprises a fluorine noncontaining polymer (A) of which the fraction insoluble in N-methylpyrrolidone is 50 wt.% or more, a fluorine noncontaining polymer (B) of which the fraction insoluble therein is 5 wt.% or less, a fluorine containing polymer (C), a liquid medium dissolving the fluorine containing polymer (C), and an electrode active material. - 特許庁