メバロラクトンの英語

メバロラクトンを、安価に入手できる原料を用いて、効率的に、工業的に有利に製造し得る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing mevalolactone using an inexpensive raw material in high efficiency on an industrial scale at a low cost. - 特許庁

粗メバロラクトンメタクリル酸エステルをエーテル、エステルおよび芳香族炭化水素からなる群から選ばれる１種または２種以上の溶媒を用いて再結晶することを特徴とするメバロラクトンメタクリル酸エステルの精製方法。例文帳に追加

In the objective purification process for mevalolactone methacrylate ester, crude mevalolactone methacrylate is characteristically recrystallized by use of one or two or more kinds of solvents selected from the group consisting of ethers, esters and aromatic hydrocarbons. - 特許庁

３−メチルペンタン−１，３，５−トリオールを、水溶媒中で、タングステン酸類、酸および第４級アンモニウム塩の存在下に過酸化水素と反応させることによりメバロラクトンを製造するに際し、水を系外に留去させながら反応させることを特徴とするメバロラクトンの製造方法。例文帳に追加

When 3-methylpentane-1,3,5-triol is reacted in an aqueous solvent with hydrogen peroxide in the presence of a tungstic acid, an acid and a quaternary ammonium salt to obtain mevalolactone, characteristically the reaction is carried out while removing water from the system. - 特許庁

３−メチルペンタン−１，３，５−トリオールを、水溶媒中で、タングステン酸類の存在下に過酸化水素と反応させることを特徴とするメバロラクトンの製造方法。例文帳に追加

The method for the production of mevalolactone comprises the reaction of 3-methylpentane-1,3,5-triol with hydrogen peroxide in an aqueous solvent in the presence of a tungstic acid compound. - 特許庁

３−メチルペンタン−１，３，５−トリオールを、水溶媒中で、タングステン酸類、酸および第４級アンモニウム塩の存在下に過酸化水素と反応させることを特徴とするメバロラクトンの製造方法。例文帳に追加

In the method for producing mevalolactone according to this invention, 3-methylpentane-1,3,5-triol is characteristically allowed to react with hydrogen peroxide in the presence of a tungstic acid, an acid, and a quaternary ammonium salt in an aqueous medium. - 特許庁

高純度で入手容易な原料から、簡便な操作で、工業的に製造可能な方法で高純度のメバロラクトン等のδ−バレロラクトン誘導体を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing δ-valerolactone derivatives such as mevalolactone, etc., in a high purity from raw materials available in high purity by a simple operation and by a method for capable of producing the same industrially. - 特許庁