モル液の英語

N,N-ジメチルホルムアミドは原料溶液に存在するシアノアセトアミドの各モルにつき0.16モルのモル比で添加する。例文帳に追加

N,N-Dimethylformamide is added in 0.16 molar ratio to each mol of cyanoacetamide existing in a raw material solution. - 特許庁

０．８＜（溶液中のメチルマグネシウムクロリドのモル数）／（溶液中に存在するマグネシウムの総モル数）…（１）例文帳に追加

0.8<(the molar number of methylmagnesium chloride in the solution)/(the total molar number of magnesium existing in the solution) (1). - 特許庁

液体の墨はアモルファス炭素の分散したコロイドである。例文帳に追加

Liquid sumi ink is a colloidal suspension of amorphous carbon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記非水系電解液は０．１〜２．５モル／リットルの濃度である。例文帳に追加

The concentration of the nonaqueous electrolytic solution is 0.1 to 2.5 mol/liter. - 特許庁

総分岐鎖アミノ酸／チロシンモル比測定用液状試薬例文帳に追加

LIQUID REAGENT FOR DETERMINATION OF MOLAR RATIO OF TOTAL BRANCHED-CHAIN AMINO ACID/TYROSINE - 特許庁

高モル比珪酸アルカリ水溶液の製造方法および製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING HIGH MOLAR RATIO ALKALI SILICATE AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

穀物粉を主材料とする食品の製造方法において、モルトかす中に含まれる粒分をすりつぶして液状のモルトかす液にし、このモルトかす液を副材料の１つとして添加することを特徴としている。例文帳に追加

This method for producing a food obtained by using a grain powder as a main material comprises mashing the grain component included in a malt residue to provide a malt residue liquid in a liquid state, and adding the resultant malt residue liquid as one of submaterials to the main material. - 特許庁

前記硝酸カルシウム水溶液は、前記アルカリ珪酸塩浸透材における珪素のモル濃度（モル／Ｌ）を［Ｓｉ］、前記硝酸カルシウム水溶液におけるカルシウムのモル濃度（モル／Ｌ）を［Ｃａ］としたとき、モル濃度比［Ｃａ］／［Ｓｉ］が０．１５乃至２．０となるものである。例文帳に追加

When the molar concentration of silicon (mol/L) of the alkali silicate infiltrating material is designated as [Si] and the molar concentration of calcium (mol/L) of the aqueous solution of calcium nitrate is designated as [Ca], the aqueous solution of calcium nitrate is regulated to have a molar concentration ratio [Ca]/[Si] of 0.15-2.0. - 特許庁