レチン酸の英語

グリチルレチン酸又はその誘導体、及びアルミニウム塩を含有する抗菌剤組成物。例文帳に追加

The antimicrobial agent composition includes glycyrrhetinic acid or its derivative and an aluminum salt. - 特許庁

甘草の抽出成分としては、グリチルレチン酸，その塩及び誘導体が好ましい。例文帳に追加

The extracted ingredients of the licorice are preferably glycyrrhetic acid, a salt thereof and a derivative thereof. - 特許庁

ノルジヒドログアイアレチン酸誘導体、および腫瘍の処置のためのその使用方法。例文帳に追加

There are provided nordihydroguaiaretic acid derivatives which are the pharmaceutical compositions for treating tumors, and a method for their use in the treatment of tumors. - 特許庁

グリチルレチン酸、グリチルレチン酸の誘導体及びそれらの薬学的に許容される塩から選ばれる１種以上を有効成分として含有する抗腫瘍剤。例文帳に追加

The antitumor agent contains one or more selected from glycyrrhetinic acid, a derivative of the glycyrrhetinic acid and a pharmaceutically acceptable salt thereof as active ingredients. - 特許庁

育毛剤組成物に含まれる育毛成分としては、ヒノキチオール、ヒノキチオール誘導体、グリチルリチン酸、グリチルリチン酸誘導体、グリチルレチン酸、グリチルレチン酸誘導体からなる群より選ばれる１種以上が効果的である。例文帳に追加

As the hair growth components contained in the hair growing agent composition, ≥1 kind selected from a group consisting of hinokitiol, a hinokitiol derivative, glycyrrhizinic acid, a glycyrrhizinic acid derivative, glycyrrhetinic acid and glycyrrhetinic acid derivative is effective. - 特許庁

フラボノイド化合物は、下記化学式で示される構造を有するフラボノイド化合物であり、ヘスペレチンの８位に水酸基を備えたいわゆる８−ヒドロキシヘスペレチン（８ＯＨ−ＨＥ）である。例文帳に追加

The objective flavonoid compounds has the chemical structure represented by the following formula, namely so-called 8-hydroxyhesperetin bearing a hydroxyl in the 8-position of hesperetin (8OH-HE). - 特許庁

（Ａ）（アクリル酸ナトリウム／アクリロイルジメチルタウリン）コポリマー、（Ｂ）酸化亜鉛及び／又は酸化チタン、（Ｃ）シリコーンオイル、及び（Ｄ）グリチルリチン酸、グリチルレチン酸又はそれらの塩を含有するＯ／Ｗ型日焼け止め化粧料。例文帳に追加

The O/W type sunscreen cosmetic includes (A) a (sodium acrylate/acryloyldimethyltaurine) copolymer, (B) zinc oxide and/or titanium oxide, (C) a silicone oil, and (D) glycyrrhizinic acid, glycrrhezinic acid or a salt thereof. - 特許庁

（ａ）アダパレン、並びに（ｂ）イブプロフェンピコノール及びグリチルレチン酸の少なくとも１種、を含有することを特徴とする外用剤組成物。例文帳に追加

This external preparation composition is characterized by containing (a) adapalene and (b) at least one of ibuprofen piconol and glycyrrhetic acid. - 特許庁