一日路の英語

制御回路は、日付表示窓に、「２９日」乃至「３１日」のいずれか一の「日」が表示されているときに、竜頭により日付が「１日」に変更された場合に、表示されていた「日」に従って、暦の上での現在の「月」を推定する推定する。例文帳に追加

When any 'date' of dates '29' through '31' is displayed on a date display window and when the date is changed to '1' by a crown, a control circuit estimates current 'month' on a calendar according to the displayed 'date'. - 特許庁

日本で唯一のクローバー型高速道路インターチェンジは佐賀県にある。例文帳に追加

The only cloverleaf expressway interchange in Japan is in Saga Prefecture.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

1993年9月9日：亀岡IC～千代川ICが一般有料道路として営業開始。例文帳に追加

September 9, 1993: Toll-road service started on the Kameoka IC - Chiyokawa IC section.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年4月1日コミュニティバス・東ルートの一部経路変更例文帳に追加

April 1, 2007: A part of the east route for the community bus is changed発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一日乗車券（当経路のみ乗り放題）300円（大人・小児共通）例文帳に追加

1-day pass: (Unlimited ride available only for this route) 300 yen (common price for an adult and a child)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国有化直前（1907年9月30日）の路線および駅一覧を記す。例文帳に追加

These were the names of the rail tracks and stations as of September 30, 1907, just before the line was nationalized.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに伴い、料金システムを他の日本道路公団（現ネクスコ）管理高速道路と統一。例文帳に追加

The toll system was integrated into that of the Japan Highway Public Corporation (the present NEXCO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お盆期間中の平日は、一部の私鉄・地下鉄・路線バスなどの公共交通機関では休日または土曜日のダイヤグラムで運行される。例文帳に追加

On the weekdays during the Bon festival period, some public transportation such as private railroads, subways and buses operate on holiday or Saturday timetables.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス