丈夫で柔軟性があるの英語

上記炭素ナノチューブが含有されたクロロプレンの製造方法によって生産されたクロロプレンのファブリックによると、炭素ナノチューブが完璧に分散されるため、柔軟性がよく丈夫である。例文帳に追加

The fabric of the chloroprene produced by the production method of the chloroprene containing a carbon nanotube is flexible and tough since the carbon nanotube is completely dispersed. - 特許庁

この時キャベツから生地に水分が補給されるので、キャベツを載せる前に生地表面がある程度乾き、丈夫さと柔軟性を兼ねた状態になっていることが望ましい。例文帳に追加

At this time water from the cabbage permeate the dough and thus it is desirable for the surface of the dough to be dry to some degree and have both hardness and softness before putting the cabbage on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス