Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > permeateの意味・解説

意味

例文 (563件)

共起表現

permeateとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (…に)しみ渡る、浸透する、(…に)立ちこめる、充満する、(…に)広がる、行き渡る、普及する

音節per・me・ate 発音記号・読み方

/pˈɚːmièɪt(米国英語), pˈəːmièɪt(英国英語)/

permeateの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

permeateの
変形一覧

動詞：	permeating(現在分詞) permeated(過去形) permeated(過去分詞) permeates(三人称単数現在)

permeateの学習レベル

レベル：11英検：1級以上の単語

研究社新英和中辞典での「permeate」の意味

permeate

音節per・me・ate 発音記号・読み方/pˈɚːmièɪt｜pˈəː‐/発音を聞く

動詞他動詞

〈液体などが〉〈…に〉しみ渡る，浸透する.

These chemicals permeate the soil. これらの化学薬品は土中に浸透する.

〈におい・煙などが〉〈…に〉立ちこめる，充満する.

The smoke permeated the factory. 煙は工場中に充満した.

〈思想などが〉〈…に〉広がる，行き渡る，普及する.

Democracy has not permeated the whole country. 民主主義は国中に行き渡っていない.

自動詞

〔…に〕しみ渡る〔through〕.

Rain permeated through the cracks in the roof. 雨水が屋根の割れ目からしみ込んだ.

〔…に〕広がる，行き渡る〔among，through〕.

【語源】

ラテン語「すっかり通る」の意; 名詞 permeation

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「permeate」を含む例文一覧

該当件数 : 563件

例文

of smoke, to permeate発音を聞く 例文帳に追加

(煙が)篭る - EDR日英対訳辞書

to permeate発音を聞く 例文帳に追加

次第に広がる - EDR日英対訳辞書

to cause an odor to permeate発音を聞く 例文帳に追加

(匂いをある場所に)充満させる - EDR日英対訳辞書

Let's permeate everyone with that idea.例文帳に追加

私たちはその考えを皆に浸透させよう。 - Weblio Email例文集

These chemicals permeate the soil.発音を聞く例文帳に追加

これらの化学薬品は土中に浸透する. - 研究社新英和中辞典

to make colour or smell permeate another thing発音を聞く例文帳に追加

(色やにおいを)別のものにしみこませる - EDR日英対訳辞書

例文

Confucian values still permeate the thinking of virtually the entire Japanese population.発音を聞く例文帳に追加

儒教の価値観が今なおほとんどすべての日本人の考え方に浸透している. - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「permeate」の意味

permeate

音節per･me･ate発音記号・読み方pə́ːrmièɪt
動詞

((かたい))

他動詞

1…にしみ通る，浸透する

The water permeated the dry soil.
水が乾いた土にしみ込んだ

2（煙・思想などが）…に広がる，行きわたる

自動詞

1〈…に〉しみ通る，浸透する〈through〉
2〈…に〉広がる，行きわたる〈through/among〉

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「permeate」の意味

permeate

動詞

〈液体・気体が〉〈物質〉を通り抜ける, 透過する；浸透する(penetrate).

〈におい・考え方などが〉…の全体に行き渡る, ひろがる.

〔…に〕しみ透る, しみ渡る；行き渡る(spread)〔in, into, among, through〕.

印欧語根
mei-	（時には異常な状態へ）変化すること、行くこと、動くことを表す。または、習慣や法の下での物やサービスの交換を表す。 1.madの由来として、狂気にさせること。 2.missなどの由来として、間違えること、失うこと。 3.meanやcommon などの由来として、共通の、公衆の、一般の。 4.amoeba, migrate などの由来として、変化すること、すみかを変えること。
per	非常に広い意味を持つ印欧語根で、基本的には「前に」「…を経て」を表す前置詞の意味を持つ。その他に in front of, before, early, first, chief, toward, against, near, at, aroundのような広い意味を表す。主な派生語には、first, from, before, forth, paradise, per-で始まる多くの語（percentなど）、接頭辞 pre-を持つ語（preludeなど）、pri-で始まる多くの語（princeなど）、接頭辞 pro-を持つ語（propertyなど）などがある。

接頭辞
per-	「十分に」「完全に」「激しく」の意を表す。印欧語根perから。

接尾辞
-ate	次の意を表す動詞語尾 1「…させる、…する…になる」 2『化学・医学』「…を加える、…で処理する」

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「permeate」の意味

permeate

*** 共起表現

透過する, 浸透する, 通過する

日本語WordNet(英和)での「permeate」の意味

permeate

動詞

相互に貫通する、または連動された

(penetrate mutually or be interlocked)

普及する、または拡散する

(spread or diffuse through)

An atmosphere of distrust has permeated this administration 不信のムードは、この政権に広がった

通過する

(pass through)

Water permeates sand easily 水は砂に容易に浸透する

「permeate」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「permeate」の意味

permeate

混入する

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「permeate」の意味

permeate

透過する，浸透，透過水

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「permeate」の意味

permeate

訳語浸み込ませる；しみる

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「permeate」の意味

permeate

浸潤；漲る；染み込む；浸透；行き渡る；透る；滲入

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「permeate」の意味

permeate

浸透する

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「permeate」の意味

permeate

染み込む, しみ込む, 染みこむ, 沁み込む, 染込む, 滲み込む, 染み入る, しみ入る, 沁み入る, 染入る, 通る, 徹る, 透る, 染みる, 沁みる, 滲みる, 浸みる, 泌みる

permeate

浸透する(全域に), 〈思想などが〉・浸潤する, 透過する

permeate

染み込む

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「permeate」に類似した例文

permeate

次第に広がる

例文

to permeate

例文

例文

例文

滴らせ落とす

例文

to drip

ふやかす

例文

to soak

じくじくする

例文

to ooze

(物が)零れ落ちる

例文

to overflow

注ぎ出す

例文

pour out

配水する

例文

例文

例文

例文

(液体を)注ぐ

例文

to pour

襲う

例文

assail

はき出す

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to go through

例文

例文

例文

to distort the meaning of something

ふりをする

例文

make a pretence of

かき乱す

例文

to disturb something

干拓する

例文

to reclaim

さびしがる

例文

to complain of the loneliness

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「permeate」を含む例文一覧

該当件数 : 563件

例文

The permeate which is permeated through the membrane 4b of the membrane separator 4 is taken out of a permeate chamber 4c through piping 6 for taking out the permeate.例文帳に追加

膜分離装置４の膜４ｂを透過した透過水は、透過水４ｃから透過水取出配管６を介して取り出される。 - 特許庁

The film makes only water vapor permeate by high permeation capability, and cannot make gas other than water vapor permeate easily.例文帳に追加

この膜は、水蒸気のみを高い透過能力で透過させて、水蒸気以外の気体を透過させにくい。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING FILTRATION MEMBRANE ELEMENT AND PERMEATE例文帳に追加

ろ過膜エレメントおよび透過水の製造方法 - 特許庁

APPARATUS FOR PERMEATE SIDE SWEEP OF FIBER MEMBRANE PERMEATOR例文帳に追加

繊維膜パーミエーターの透過側スウィープ用装置 - 特許庁

The pH of the permeate water is regulated to 4.8-6.8.例文帳に追加

透過水のＰＨは4.８〜6.８に調整する。 - 特許庁

The flower receiving baskets 3 are formed so that water can permeate.例文帳に追加

花受け籠３は水が透過可能となるように形成する。 - 特許庁

METHOD FOR COMPRESSION MOLDING CLAY MATERIAL DIFFICULT TO PERMEATE WATER例文帳に追加

粘土系難透水性材料の圧縮成形方法 - 特許庁

例文

Seals are provided to prevent admixtures of feed and permeate and to permit recovery of permeate in a dead-end filtration mode.例文帳に追加

送供物及び浸透物の前混合を防止し、デッドエンドろ過モードにおける浸透物回収を許容するシールが提供される。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「permeate」の派生語

permeator(名詞)
permeation(名詞)
permeative(形容詞)

「permeate」の意味に関連した用語

(英和対訳)

意味

例文 (563件)

類語

共起表現

英和辞書の「permeate」の用語索引

permeateのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

permeateとは 意味・読み方・使い方

permeateの品詞ごとの意味や使い方

permeateの変形一覧

permeateの学習レベル

permeate

「permeate」を含む例文一覧

permeate

permeate

permeate

permeate

permeate

permeate

permeate

permeate

permeate

permeate

permeate

permeate

permeate

「permeate」を含む例文一覧

「permeate」のお隣キーワード

permeateとは意味・読み方・使い方

permeateの
品詞ごとの意味や使い方

permeateの
変形一覧