三段目の英語

浄瑠璃において,五段形式のうちの三番目の段例文帳に追加

the third act in a five-act 'joruri' Japanese ballad drama発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

二段目、三段目には葺石として楕円形の川原石が葺かれている。例文帳に追加

The first and the second level are covered with oval-shaped river stones.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

視覚的に二段目の方形部と三段目の円形部を区別している。例文帳に追加

Thus, the second level of square stones is visually distinguished from the third level of round stones.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみに、「毛抜き歌舞伎十八番「毛抜」」が三段目、「鳴神」は四段目、「不動」は五段目である。例文帳に追加

To be more specific, 'Kenuki kabuki juhachiban 'Kenuki' is Act 3, 'Narukami' Act 4 and 'Fudo' Act 5.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第三句目に段落がある短歌例文帳に追加

a tanka poem with a change of mood in its third verse発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

天地人の三段階に分けた時の第一番目例文帳に追加

the first of a three-step procedure発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大相撲において,三段目という力士の階級例文帳に追加

in sumo, a wrestlers' rank called 'sandanme'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大相撲において,三段目という階級にある力士例文帳に追加

in sumo, a wrestler who is a member of the rank called 'sandanme'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書