上向きプレスの英語

材料吸着治具１３を斜め上向きにストロークさせプレス打抜き材料１１に当てて材料吸着治具１３を吸着する工程と、材料吸着治具１３を更に斜め上向きにストロークさせストロークエンドでプレス打抜き材料１１を材料吸着治具１３の吸着から外してプレス型から排出する工程とからなるプレス打抜き材料の排出方法。例文帳に追加

This method consists of a process to suck a material sucker 13 by stroking the material suction jig 13 obliquely upward and butting a press punched material 11 and a process to release the punched material 11 from suction of the material sucker 13 and to discharge it from a press die by further stroking the material sucker 13 obliquely upward at a stroke end. - 特許庁

このため、緊張材３に導入された緊張力によって床版１には上向きのキャンバーが形成されると共にプレストレスが導入される。例文帳に追加

Thus, the tension strength introduced into the tendon 3 produces upward-direction camber in the floor slab 1, causing the floor slab to be prestressed. - 特許庁

シートメタル部分１内の長手溝の仕上げ形成は、単一のプレスストローク（圧延マンドレルの上向き及び下向きの移動）の過程で、サイジングリング３にて行われる。例文帳に追加

The finish forming of the longitudinal grooves within the sheet metal piece 1 is performed with a sizing ring 3 in the process of a single press stroke (the upward and downward movement of the rolling mandrel). - 特許庁

印刷ドラム１とプレスローラ１２の間のニップを通過した印刷用紙７Ａの先端部はそのコシにより印刷ドラム１から剥離し、上向きに設定された切替爪１３により図示しない再給紙搬送装置へ案内される。例文帳に追加

A tip part of a printing paper 7A passed through a nip between a printing drum 1 and a press roller 12 is released from the printing drum 1 caused by its stiffness, and is guided to a paper re-feeding and conveying apparatus which is not shown here by a switching nail 13 set upward. - 特許庁

本発明は、プレスやベンディングローラなどを必要とせずに、板材の自重を利用して、同板材を上向き円弧状の上ガイドと下向き円弧状の下ガイドとに沿わせることにより、簡便な操作で円管を成形できるようにした方法および装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for forming a circular tube by simple operation by making a metal plate meet to an upward circular-arcuate upper guide and a downward circular-arcuate lower guide by utilizing the dead weight of a metal plate while dispersing with a press, bending rollers or the like. - 特許庁