下水道ポンプ場の英語

合流式下水道におけるポンプ場システムおよび下水処理方法例文帳に追加

PUMP STATION SYSTEM AND SEWAGE TREATMENT METHOD FOR COMBINED SEWER SYSTEM - 特許庁

合流式下水道におけるポンプ場システムおよびその管理方法例文帳に追加

PUMPING PLANT SYSTEM IN COMBINED SEWERAGE, AND ITS MANAGEMENT METHOD - 特許庁

合流式下水道におけるポンプ場の水質基準を満たす。例文帳に追加

To meet the water quality standards of a pumping station in combined sewer system. - 特許庁

下水流入部に至る下水道からの臭気が下水処理場やポンプ場に入るのを抑制して、下水処理場やポンプ場の環境向上に寄与することができる下水処理場やポンプ場の防臭装置を提供する。例文帳に追加

To provide a deodorizing equipment for sewage treatment plant and pump yard which contribute to the environmental improvement of a sewage treatment plant and a pump yard by preventing odor from sewage works to a sewage inflow part from entering the sewage treatment plant and the pump yard. - 特許庁

多数のポンプ場がある複雑な下水道に通流する下水を平準化させ、終末処理場に送水される下水流入量の変動、使用エネルギー量、運用費用、環境負荷が最小になるように制御するポンプ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pump controller for controlling to level wastewater flowing in complicated sewerage having multiple pump sites and to minimize a fluctuation in the flow-in amount of wastewater to be supplied to a terminal treatment plant, the amount of usage energy, an operational cost, and an environmental load. - 特許庁

マンホールポンプ場などの圧送式下水道施設において、施設の大幅なコストアップや大型化を招くことなく、また、圧送管内における汚水の円滑な流れを阻害することなく、硫化水素の発生を抑制する。例文帳に追加

To inhibit the generation of hydrogen sulfide without resulting in the large cost increase and enlargement of a facility and without obstructing the smooth flow of sewage in a conveying pipe in a force feed type sewerage facility such as a manhole pumping station. - 特許庁

建物等から排水された汚水を貯留する汚水槽を有する真空弁ユニットと、この汚水槽内の汚水を真空圧を用いて真空ポンプ場に設置された集水タンクまで移送する真空下水管を有する真空式下水道システムにおいて、前記真空下水管を、既設の管路内に挿通させて敷設したものである。例文帳に追加

In this vacuum type sewerage system provided with a vacuum valve unit having a sewage tank storing the sewage discharged from a building or the like and a vacuum sewer pipe shifting the sewage in the sewage tank to a catchment tank installed at a vacuum pump site with vacuum pressure, the vacuum sewer pipe is installed through the existing pipeline. - 特許庁