小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

不審者の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 suspicious person


Weblio実用英語辞典での「不審者」の英訳

不審者

「不審者」の英語

suspicious person, intruder

suspicious person

suspicious personの発音記号

[səˈspɪʃəs ˈpɜːrsn]

suspicious personのニュアンス

「suspicious person」は、その行動や外見が怪しいと感じられる人物を指す表現である。犯罪に関与しているかのような疑いを持たれることが多く、警戒心を喚起するシチュエーションで使用される。

suspicious personと一緒に使われやすい単語・表現

「report」(報告する)、「sighting」(目撃)、「alert」(警戒)、「behavior」(行動)、「appearance」(外見)など。これらの単語は、不審者の報告や目撃、その人物の行動や外見に関する記述において頻繁に用いられる。

suspicious personの例文

The school issued a warning about a suspicious person seen near the campus.(学校はキャンパス付近で目撃された不審者についての警告を発した。)
Residents are advised to report any suspicious person to the police immediately.(住民は不審者を見かけたら直ちに警察に報告するよう助言されている。)
A suspicious person was spotted loitering in the parking lot last night.(昨夜、駐車場でうろついている不審者が目撃された。)

intruder

intruderの発音記号

[ɪnˈtruːdər]

intruderのニュアンス

「intruder」は、不法に侵入した人物、特に私有地や建物に許可なく入る者を指す。この語は、単に不審な振る舞いをする人を指すよりも、侵入という行為に焦点を当てた表現である。

intruderと一緒に使われやすい単語・表現

「security」(セキュリティ)、「alarm」(警報)、「trespass」(不法侵入)、「detect」(検出する)、「property」(財産、不動産)など。これらは、侵入者に関する警報やセキュリティシステム、侵入を検出する文脈でよく使用される。

intruderの例文

The security system was triggered by an intruder last night.(昨夜、侵入者によってセキュリティシステムが作動した。)
An intruder was caught on camera breaking into the building.(建物に侵入する侵入者がカメラに捉えられた。)
Homeowners are installing advanced alarms to deter intruders.(住宅所有者は侵入者を妨げるために高度な警報システムを設置している。)


不審者

「不審者」の英語

suspicious person, intruder

suspicious person

suspicious personの発音記号

[səˈspɪʃəs ˈpɜːrsn]

suspicious personのニュアンス

「suspicious person」は、その行動や外見が怪しいと感じられる人物を指す表現である。犯罪に関与しているかのような疑いを持たれることが多く、警戒心を喚起するシチュエーションで使用される。

suspicious personと一緒に使われやすい単語・表現

「report」(報告する)、「sighting」(目撃)、「alert」(警戒)、「behavior」(行動)、「appearance」(外見)など。これらの単語は、不審者の報告や目撃、その人物の行動や外見に関する記述において頻繁に用いられる。

suspicious personの例文

The school issued a warning about a suspicious person seen near the campus.(学校はキャンパス付近で目撃された不審者についての警告を発した。)
Residents are advised to report any suspicious person to the police immediately.(住民は不審者を見かけたら直ちに警察に報告するよう助言されている。)
A suspicious person was spotted loitering in the parking lot last night.(昨夜、駐車場でうろついている不審者が目撃された。)

intruder

intruderの発音記号

[ɪnˈtruːdər]

intruderのニュアンス

「intruder」は、不法に侵入した人物、特に私有地や建物に許可なく入る者を指す。この語は、単に不審な振る舞いをする人を指すよりも、侵入という行為に焦点を当てた表現である。

intruderと一緒に使われやすい単語・表現

「security」(セキュリティ)、「alarm」(警報)、「trespass」(不法侵入)、「detect」(検出する)、「property」(財産、不動産)など。これらは、侵入者に関する警報やセキュリティシステム、侵入を検出する文脈でよく使用される。

intruderの例文

The security system was triggered by an intruder last night.(昨夜、侵入者によってセキュリティシステムが作動した。)
An intruder was caught on camera breaking into the building.(建物に侵入する侵入者がカメラに捉えられた。)
Homeowners are installing advanced alarms to deter intruders.(住宅所有者は侵入者を妨げるために高度な警報システムを設置している。)


「不審者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 490



例文

不審者検知装置、不審者検知方法および不審者検知プログラム例文帳に追加

SUSPICIOUS PERSON DETECTION DEVICE, SUSPICIOUS PERSON DETECTION METHOD, AND SUSPICIOUS PERSON DETECTION PROGRAM - 特許庁

不審者監視システム、不審者監視方法、不審者監視プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR MONITORING SUSPICIOUS PERSON - 特許庁

不審者判定装置、不審者判定方法および不審者判定プログラム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR DECIDING SUSPICIOUS PERSON - 特許庁

不審者通報システム例文帳に追加

DUBIOUS PERSON REPORT SYSTEM - 特許庁

不審者探知システム例文帳に追加

SUSPICIOUS PERSON DETECTION SYSTEM - 特許庁

不審者検知システム例文帳に追加

SUSPICIOUS PERSON DETECTION SYSTEM - 特許庁

例文

不審者撮影システム例文帳に追加

SUSPICIOUS PERSON IMAGING SYSTEM - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「不審者」の英訳

不審者

読み方ふしんしゃ

文法情報名詞
対訳 suspicious person

「不審者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 490



例文

不審者威嚇装置例文帳に追加

SUSPICIOUS PERSON INTIMIDATION DEVICE - 特許庁

不審者監視装置例文帳に追加

SUSPICIOUS PERSON MONITORING DEVICE - 特許庁

不審者判定装置例文帳に追加

SUSPICIOUS PERSON DETERMINING DEVICE - 特許庁

不審者検知装置例文帳に追加

SUSPICIOUS PERSON DETECTION DEVICE - 特許庁

不審者監視システム例文帳に追加

SUSPICIOUS PERSON MONITORING SYSTEM - 特許庁

不審者撮像装置例文帳に追加

SUSPICIOUS INDIVIDUAL IMAGING APPARATUS - 特許庁

不審者検出システム及び不審者検出プログラム例文帳に追加

SUSPICIOUS PERSON DETECTION SYSTEM AND SUSPICIOUS PERSON DETECTION PROGRAM - 特許庁

例文

不審者対策システム及び不審者検出装置例文帳に追加

SUSPICIOUS PERSON COUNTERMEASURE SYSTEM AND SUSPICIOUS PERSON DETECTION DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る


不審者のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS