小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

不適切の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 unequal、inadequate、wrong


Weblio実用英語辞典での「不適切」の英訳

不適切

「不適切」の英語

inappropriate, unsuitable

inappropriate

inappropriateのニュアンス

「inappropriate」という単語は、ある状況や文脈において不適切であること、または不釣り合いであることを指し示す。特定の行動や言動が社会的な規範や期待に反している場合に用いられることが多い。この言葉は、主観的な判断に基づく場合もあれば、一般的な社会的合意に基づく場合もある。

inappropriateと一緒に使われやすい単語・表現

  • behavior(行動)
  • comment(コメント)
  • attire(服装)

inappropriateの例文

His joke was considered inappropriate at the funeral.(彼の冗談は葬儀で不適切だと考えられた。)

Wearing casual clothes to a job interview is inappropriate.(就職面接にカジュアルな服装で行くのは不適切である。)

The movie contains inappropriate content for children.(その映画には子供にとって不適切な内容が含まれている。)

unsuitable

unsuitableのニュアンス

「unsuitable」という単語は、ある目的や要件に合致しないことを表す。これは、物事が特定の用途や条件に適していない場合に使われることが一般的である。たとえば、ある製品が特定の環境下での使用には適さない場合や、ある人物が特定の職務を遂行するには適していないと判断された場合などに用いられる。

unsuitableと一緒に使われやすい単語・表現

  • environment(環境)
  • job position(職位)
  • material(材料)

unsuitableの例文

The material is unsuitable for outdoor use.(その材料は屋外使用には適していない。)

He was found unsuitable for the leadership role.(彼はリーダーの役割には適していないと判断された。)

This time slot is unsuitable for our target audience.(この時間帯は私たちのターゲットオーディエンスには適していない。)


「不適切」を含む例文一覧

該当件数 : 1443



例文

不適切だと?例文帳に追加

Inappropriate? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不適切例文帳に追加

You're inappropriate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不適切ね - 不適切な愛もある例文帳に追加

You're inappropriate. love is inappropriate sometimes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不適切である。例文帳に追加

It is inadequate. - Weblio英語基本例文集

不適切な意見.例文帳に追加

an impertinent remark発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

不適切な引用.例文帳に追加

an unapt quotation発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

不適切な評言.例文帳に追加

an unhappy remark発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「不適切」の英訳

不適切


JMdictでの「不適切」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「不適切」の英訳

斎藤和英大辞典での「不適切」の英訳

不適切

読み方 ふてきせつ

形容詞相当語句

Inappropriate; inapposite


Weblio英和対訳辞書での「不適切」の英訳

不適切


不適切

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「不適切」に類似した例文

不適切

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「不適切」を含む例文一覧

該当件数 : 1443



例文

不適切な発言例文帳に追加

unfortunate remarks - Eゲイト英和辞典

不適切な発言。例文帳に追加

An irrelevant remark.発音を聞く  - Tanaka Corpus

fdが不適切である。例文帳に追加

Inappropriate fd .発音を聞く  - JM

不適切であった例文帳に追加

It was inappropriate - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不適切だったよ例文帳に追加

I've been consistently inappropriate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは不適切例文帳に追加

That's inappropriate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不適切なので例文帳に追加

Because it's not relevant. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

不適切な格好をする。例文帳に追加

To wear inappropriate clothes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


不適切のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS