世界に通用するの英語

私は世界に通用するダンサーを育てていきたいと思っています。例文帳に追加

I want to raise dancers who are appreciated on an international level.発音を聞く  - Weblio Email例文集

オープンソース生産は linux やmozilla などの世界に通用するソフトウェアが例文帳に追加

Open source production has shown us that worldclass software, like linux and mozilla - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オープンソース生産は Linux やMozilla などの世界に通用するソフトウェアが例文帳に追加

Open source production has shown us that worldclass software, like linux and mozilla - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「Onsen」を世界で通用する言葉にする運動は、草津温泉などが積極的に行っている。例文帳に追加

People of Kusatsu-onsen Hot Spring are actively conducting the movement to make 'Onsen' a global term.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この新しい科は，将来の世界に通用する映画制作者を育てることを目指す。例文帳に追加

The new department aims at training future world-class filmmakers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

情報の存在を世界的に通用する時刻をもって証明可能な情報管理装置を提供すること等。例文帳に追加

To provide an information management device allowing verification of existence of information with a universal time. - 特許庁

現在では日本語の「折り紙」という言葉が世界に浸透しており、欧米をはじめ多くの国で「origami」という言葉が通用する。例文帳に追加

Now, the Japanese term 'origami' has become prevalent in the world and the "origami" is understood in many countries including Europe and America.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今後、こうした政策により、地域経済を支え、世界に通用する新事業が展開される集積の形成が進んでいくことが期待される。例文帳に追加

It is expected to underpin regional economies and promote the formation of new business agglomerations of a world standard. - 経済産業省