世界に貢献するの英語

第三の課題は、世界経済の安定と発展に貢献することであります。例文帳に追加

The third challenge is to contribute to stabilization and development of the world economy. - 財務省

第三の課題は、世界経済の安定的発展に貢献することであります。例文帳に追加

The third challenge is to contribute to the stable development of the world economy. - 財務省

《事例》　資源リサイクル事業による循環型社会の構築で世界に貢献する企業例文帳に追加

<< Example case>> A company contributing to the world by establishing a sound-material cycle society through resource recycling business - 経済産業省

ユニバーサル・ヘルス・カバレッジについての日本の経験を世界と共有することで、世界の健康問題解決に貢献しうるものと考えています。例文帳に追加

By sharing Japan's experience in universal health coverage internationally, I believe that we can contribute to resolving many health-related issues on a global scale. - 厚生労働省

経常赤字国におけるより高い国民貯蓄は，世界的な不均衡の継続的な減少に貢献する。例文帳に追加

Higher national savings in countries with current account deficits will contribute to a lasting reduction in global imbalances.発音を聞く  - 財務省

今後とも、金融危機後の新しい世界経済・金融に対応した枠組みづくりの議論に、積極的に参画するなど、世界経済に貢献してまいります。例文帳に追加

We would like to continue to contribute to the global economy by actively participating in the discussions for designing a framework to respond to the new global economic and financial situation that will emerge following the financial crisis.発音を聞く  - 金融庁

さらに、国際的なリーダーシップを発揮し、国際的なルール策定に積極的に貢献するとともに、世界に向けた情報発信を拡大する。例文帳に追加

The FSA intends to expand communication with the international community. The FSA will take the initiative in international rule-setting and in other efforts to build a resilient international financial architecture.発音を聞く  - 金融庁

我々はそのため，我々のトロント・マンデートと整合的に，世界的な開発努力へのG20の貢献に関する合意を策定した。例文帳に追加

We have thus developed a consensus for the G20’s contribution to global development efforts in line with our Toronto mandate.発音を聞く  - 財務省