乱れのスペクトルの英語

スペクトルの調波構造に乱れを生じさせず、低ビットレートで高品質にスペクトルを符号化すること。例文帳に追加

To encode a spectrum at a low bit rate with high quality, without producing disturbance in a harmonic structure of a spectrum. - 特許庁

光源輝度の切換に応じて液晶印加電圧特性を変え、光源発光スペクトル変動による色調の乱れを液晶パネル部で補正して見かけ上の色調変化を抑える。例文帳に追加

This liquid crystal display changes voltage characteristics applied to the liquid crystal according to switching of the light source luminance, and suppresses apparent color tone variation by correcting the color tone fluctuation due to the variation of the light source emission spectrum by a liquid crystal panel part. - 特許庁

そして、予め破壊検査等によってcos Δ等のスペクトルのパターンとアモルファス領域の厚みとを関係づけておくか、cos Δ等のパターンの特徴的な部分に着目することで、アモルファス領域の厚みや結晶性の乱れの程度を評価する。例文帳に追加

The spectrum pattern of cos Δ and the like is related to the thickness of an amorphous region in advance by a non-destructive inspection and the like, or, a characteristic part of the pattern of cos Δ and the like is paid attention, for evaluating thickness of amorphous region and degree of disturbance in crystallinity. - 特許庁

半導体レーザ制御部８は、外部共振器型半導体レーザが、そのような乱れたスペクトルのレーザ光を外部に射出しないように、半導体レーザ２に所定の電流を印加することによって、半導体レーザ２の駆動を制御する。例文帳に追加

A semiconductor laser control unit 8 controls driving of the semiconductor laser 2 by applying a predetermined current to the semiconductor laser 2 so as not to emit laser beams of such distorted spectrum to the outside from the external resonator type semiconductor laser. - 特許庁

これにより、製造プロセス中の２光束干渉露光時に入射光の波面がゆらぎ、干渉縞構造が若干乱れる作用を奏し、反射スペクトル幅が広く、波長選択特性がブロードになり、また、反射光の指向性も緩和されるという効果が得られる。例文帳に追加

As a result, the following effects are obtained; the wave front of incident light fluctuates during two-beam interference exposure during a manufacturing process, the interference fringe structure has a slightly disturbing effect, the reflection spectral width is wide, the wavelength selective characteristic turns broad and the directivity of the reflected light is relieved. - 特許庁