二方向載荷の英語

平棚方式で且つ両側から荷を出し入れできる二方向タイプの格納庫において、荷を載せた場合の棚板の浮き上がりや、隣り合う棚板間の段差をなくす。例文帳に追加

To eliminate raise of shelf plates or any step between adjacent the shelf plates when a cargo is loaded in a two-directional shed of a flat shelf type in which cargoes can be taken in/taken out from both sides. - 特許庁

上下案内部２，３のボール溝４，５間を滑り又は転がるボール６を有し、ボール溝の交差角θが０度以上９０度以下の二以上の組み合わせとし、交差角の二等分線方向３２，３３を同一とし、上下案内部をそれぞれ上下側プレートに固定し、載荷荷重を各免震部品に均等にする免震部品ユニットとする。例文帳に追加

The base isolation part unit has a ball which slides or rolls between ball grooves 4 and 5 of upper and lower guide parts 2 and 3, and has at least two combinations of the ball grooves whose crossing angle θ is from 0 to 90 degrees. - 特許庁