五大明王の英語

木造大威徳明王像（上醍醐五大堂安置）附・木造不動明王・降三世明王、軍荼利明王、金剛夜叉明王像例文帳に追加

Wooden Statue of Daiitoku Myoo (Installed in Upper Daigo, Godaido) with Wooden Statues of Fudo Myoo, Gozanze Myoo, Gundari Myoo, and Kongo Yasha Myoo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造五大明王像－平安時代中期作。例文帳に追加

Wooden statue of Godai Myoo (Five Kings of Wisdom) – made in the middle of Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また東寺のように五大明王と呼ばれる主要な明王の中央に配されることも多い。例文帳に追加

They are often placed in the center of the main Myoo (which is called Godai Myoo), as are those of To-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都・東寺講堂木造不動明王坐像（五大明王のうち）（平安時代、国宝）例文帳に追加

The To-ji Lecture Hall in Kyoto: The seated statue of wooden Fudo Myoo (among the five Myoo) (Heian period, national treasure)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊は不動明王を中心とする五大明王、開基は嵯峨天皇である。例文帳に追加

Emperor Saga was the temple's kaiki (patron of a temple in its founding) and the principal objects of veneration are the Five Great Wisdom Kings centered around Fudo Myoo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮城・松島瑞巌寺五大堂　（秘仏）木造不動明王坐像（五大明王のうち）（平安時代、重要文化財）例文帳に追加

Matsushima Zuigan-ji Temple Godai-do in Miyagi (a Buddhist image not usually shown to the public): The wooden seated statue of Fudo Myoo (among the five myoo) (Heian period, an important cultural property)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五大明王/檜寄木造/明円作/重文例文帳に追加

Godai Myoo (Five Great Myoo): Sculpted by Myoen in the hinoki yosegi-zukuri (a technique of constructing a statue by assembling pieces of hinoki [Japanese cypress]), designated as an Important Cultural Property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

厨子入木造五大明王像5体-元禄14年（1701年）湛海作。例文帳に追加

Five wooden statues of Godai Myo-O (Five Wisdom Kings) - Created by Tankai in 1701.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス