亜鉛工業の英語

最良の耐脱亜鉛性を有し且つ工業的に満足しうる被削性を有する無鉛快削性銅合金の提供。例文帳に追加

To provide a lead-free free-cutting copper alloy having optimum dezincification resistance and industrially satisfiable machinability. - 特許庁

プレス成形時の摺動特性に優れた合金化溶融亜鉛めっき鋼板を、工業的規模で安定して製造する設備を提供する。例文帳に追加

To provide a facility for stably manufacturing a hot-dip galvannealed steel plate showing an excellent sliding property upon press-forming on an industrial scale. - 特許庁

成形性に優れた溶融亜鉛メッキ高強度鋼板およびその製造方法を工業的規模で実現する。例文帳に追加

To realize a galvanized high strength steel sheet which has excellent formability, and to realize a production method therefor on industrial scales. - 特許庁

プレス成形時の摺動特性に優れた合金化溶融亜鉛めっき鋼板を、工業的規模で安定して製造する設備を提供する。例文帳に追加

To provide an equipment for consistently manufacturing hot-dip galvannealed steel sheets having sliding characteristic during the pressing operation on an industrial scale. - 特許庁

また自動車、土木建築材料、家電製品、日用雑貨品等の工業材料および製品に使われる冷延鋼板、亜鉛メッキ鋼板、合金化亜鉛メッキ鋼板等の化成処理にも防錆剤としてクロム酸塩が使われている。例文帳に追加

For a chemical treatment of a cold-rolled steel sheet, a zinc-galvanized steel sheet, a zinc alloy-galvanized steel sheet, or the like which is used for industrial materials and products such as cars, construction materials, household electrical appliances, and general goods for daily use, a chromate is used. - 特許庁

電子工業から排出される廃棄物、使用済み液晶パネル、亜鉛精錬残渣等からインジウム及びガリウムを効率的に回収することができる、キトサン誘導体からなる吸着剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an adsorbent comprising a chitosan derivative capable of efficiently recovering indium and gallium from waste discharged from electronic industry, discarded liquid crystal display panels, a residue of zinc refining, and the like. - 特許庁

銅および亜鉛を主成分とする触媒を製造する際に、工業的に有用な高性能、高生産性を有する触媒を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a catalyst which is industrially useful and has high performance and high productivity in the process of manufacturing a catalyst essentially comprising copper and zinc. - 特許庁

陽極において酸素発生を伴う電解銅箔製造、アルミニウム液中給電、連続電気亜鉛メッキ鋼板製造等の工業電解において優れた耐久性を有する電解用電極の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an electrode for electrolysis having excellent durability in the industrial electrolysis such as electrolytic copper foil manufacture followed by oxygen generation on an anode, power supply in an aluminum liquid or continuous electrolytic hot dip galvanized steel sheet manufacture. - 特許庁