京道町の英語

町内を走る高速道路：第二京阪道路、京滋バイパス例文帳に追加

Expressway running through the town: Dainikeihan Road and Keiji By-pass発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪電気鉄道京阪鴨東線丸太町駅(京阪)から徒歩7分例文帳に追加

Take the Keihan Electric Railway Keihan Oto Line to Marutamachi Station and walk for seven minutes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本社は京都府京都市右京区嵯峨天竜寺車道町。例文帳に追加

The head office is located in Sagatenryuji Kurumamichi-cho, Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出町柳駅（でまちやなぎえき）は、京都市左京区田中上柳町・下柳町にある、京阪電気鉄道・叡山電鉄の鉄道駅。例文帳に追加

Demachiyanagi Station, located in Tanaka Kamiyanagi-cho/Shimoyanagi-cho, Sakyo Ward, Kyoto City, is a stop operated by the Keihan Electric Railway and the Eizan Electric Railway Co., Ltd.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、旧瑞穂町(京都府)、および旧丹波町南部には鉄道駅が無い。例文帳に追加

There were no railway stations in former Mizuho-cho (Kyoto Prefecture) and southern former Tanba-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丸太町駅（まるたまちえき）は、京都市左京区東丸太町にある、京阪電気鉄道京阪鴨東線の鉄道駅。例文帳に追加

Marutamachi Station, located in Higashi-Maruta-cho, Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture, is a stop of the Keihan Oto Line, which is operated by Keihan Electric Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

栗尾峠（くりおとうげ）は京都府京都市右京区京北細野町にある国道上の峠である。例文帳に追加

Kurio-toge Pass is a pass on a national route in Kehoku-hosono-cho, Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

終点：京都府久世郡久御山町（＝国道1号交点）例文帳に追加

Terminus: Kumiyama Town, Kuse-gun, Kyoto Prefecture (i.e. the intersection with National Highway Route No. 1)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス