人工血管移植の英語

生体血管、人工血管との接合が容易で、あらゆる移植長や吻合術式に対応できる血管接合具を提供すること。例文帳に追加

To provide a blood vessel joining tool easy in joining a bio blood vessel with an artificial blood Bessel, and capable of coping with all transplantation lengths and anastomotic types. - 特許庁

これにより、心臓弁を含む血管組織の移植の場合と異なり、移植用人工弁尖のみが患者の血管組織に移植されるため、当該移植用人工弁尖に細胞が入り易くなり、移植用人工弁尖の自己組織化を一層促進させることができる。例文帳に追加

The cell is thereby easy to get in the artificial valve cusp for the implantation, because only the artificial valve cusp for the implantation is implanted to a blood vessel tissue of a patient, which is different from a case of implanting a blood vessel tissue including the cardiac valve, and the artificial valve cusp for the implantation is self-organized further. - 特許庁

人工心臓弁の経血管移植用のカテーテルにおいて、最小限の侵襲で人工心臓弁の移植を可能とする、自己拡張型アンカーサポートを提供する。例文帳に追加

To provide a self-expansion type anchor support enabling implantation of an artificial heart valve with minimum invasion, in a catheter for transvascular implantation of an artificial heart valve. - 特許庁

生体内に移植した後に経時的な口径拡張が少ない人工血管およびその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an artificial blood vessel reducing time-dependent bore expansion after transplanted in vivo and to provide its manufacturing method. - 特許庁

移植前に予め内皮化を行う型の人工血管で指摘されている血管内皮細胞の増殖あるいは接着不良、密度不足を解消し、さらに増殖細胞の維持に優れた人工血管とその製造法を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial blood vessel which eliminates proliferation, defective adhesion, or density shortage which have been pointed out about an artificial blood vessel of a type where endothelialization is carried out prior to implantation, and which is excellent in keeping proliferated cells, and to provide a manufacturing method of the artificial blood vessel. - 特許庁

管状ボディを、ステム部の先端側が体外に露出した状態で体内に人工血管と共に移植した後、血液透析時に管状ボディのステム部にアクセス管のジャック部を接続し、アクセス管の他端を血液透析機に接続して血液透析を行う。例文帳に追加

The tubular body is transplanted along with the artificial blood vessel with a distal side of the stem portion exposed to the body outside, then the jack section of the access tube is connected to the stem portion of the tubular body in the hemodialysis, and the other end of the access tube is connected to a hemodialyzer to execute the hemodialysis. - 特許庁