位相面軌道の英語

外周軌道面２７および内周軌道面３７の少なくともいずれか一方は、中心軸周りの所定の位相で他の位相と異なるプロフィールを有する。例文帳に追加

At least either of the outer peripheral raceway surface 27 and the inner peripheral raceway surface 37 has a different profile from other phases in a predetermined phase around the central axis. - 特許庁

四列円錐ころ軸受30における固定側の外輪35を構成する外側軌道輪ユニット31,32,33の外周面には、各外側軌道輪ユニット31,32,33相互の周方向の位相を合わせる為の第１マーク31ａ，32ａ，33ａが設けられている。例文帳に追加

First marks 31a, 32a, 33a for adjusting circumferential phases of the respective outer bearing ring units 31, 32, 33 are provided on outer peripheral surfaces of the outer bearing ring units 31, 32, 33 constituting the outer ring 35 at a stationary side in the four-row tapered roller bearing 30. - 特許庁

異形軌道面３ｋ，２ｋは、ディスクプレート３の回転に伴い転動体４を転動させつつ当該転動体４の挟持間隔を漸次狭くして、前記回転により生じた位相差を解消する方向の回転力を生じさせることができる。例文帳に追加

The different shape raceway surfaces 3k, 2k can generate rotation force in the direction in which a nipping and holding interval of the rolling body 4 is gradually narrowed while rolling the rolling body 4 in accordance with rotation of the disc plate 3 to eliminate difference in phase caused by the rotation. - 特許庁

外輪１の軌道溝１１に、軸方向の断面において第１の曲率を有する第１部分１７と、第１部分１７に対して周方向の位相が略１８０°異なる位置に存在すると共に、上記断面において第１の曲率よりも大きい第２の曲率を有する第２部分１８とを形成する。例文帳に追加

There are formed: a first part 17 having a first curvature in an axial cross section; and a second part 18 existing at a position where a circumferential phase is different in substantially 180 degrees from the first part 17 and having a second curvature larger than the first curvature in the cross section in the orbital groove 11 of an outer ring 1. - 特許庁

プランジャ２０の一部と係合してプランジャ２０の往復運動軌跡を適宜制御する複数の軌道面３１ａ、３１ｂを、プランジャ２０と逆位相で往復運動するバランスウェイト３１に設けることにより、ブレード２７の装着方向の如何にかかわらずブレード２７にオービタル切断動作を付与できるようにした。例文帳に追加

Orbital cutting motion can be given to the blade 27 regardless of the securing direction of the blade 27 by providing a plurality of orbit faces 31a and 31b for controlling the reciprocating locus of a plunger 20 with the faces 31a and 31b engaged with a part of the plunger 20 properly in a balance weight 31 which reciprocates in the phase reverse to that of the plunger 20. - 特許庁