何が足りないの英語

何か足りない資料がありましたら、また連絡してください。例文帳に追加

Please contact me if any of the material is insufficient.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の父は私の足りないものが何であるかを気付かせてくれた。例文帳に追加

My father realized what it is I lack.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の父は私の足りないものが何であるかを教えてくれた。例文帳に追加

My father told me what it is that I lack.発音を聞く  - Weblio Email例文集

子供が何かを立派にやったら、いくら誉めても足りないものだ。例文帳に追加

You cannot praise a child enough for doing something well. - Tatoeba例文

子供が何かを立派にやったら、いくら誉めても足りないものだ。例文帳に追加

You cannot over-praise a child for doing something well.発音を聞く  - Tanaka Corpus

他の人に何が起ころうとも、自分自身を取るに足りないものと思いなさい。例文帳に追加

and howsoever it be with others, neglect not thyself.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

その若者はイエスに言った，「わたしはそうした事すべてを幼いころから守ってきました。まだ何が足りないのでしょうか」。例文帳に追加

The young man said to him, “All these things I have observed from my youth. What do I still lack?”発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 19:20』

彼は婚約者のジュリア(ミシェル・モナハン)と満ち足りた生活を送っているが，彼女はイーサンの仕事について何も知らない。例文帳に追加

He lives contentedly with his fiancée, Julia (Michelle Monaghan), but she knows nothing about his job.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave