円弧歯厚の英語

大歯車３１の歯部３８の歯元の円弧歯厚を横転位により増すことで、この大歯車３１の強度をより高める。例文帳に追加

The arc dedendum thickness of the teeth part 38 of the large gear 31 is increased by the lateral displacement to further enhance the strength of the large gear 31. - 特許庁

装軌式車両の走行駆動装置において、スプロケット２０における歯部２１が噛合う履帯３のブッシュ５，５間の円弧長さよりやや小さい歯厚にされるとともに、前記歯部２１の側面には求心方向に排土用の溝２２が設けられている。例文帳に追加

In the travelling drive unit of the track-laying-type vehicle, gear thickness is set slightly smaller than the circular arc length between bushes 5, 5 of the crawler 3 meshing with a gear section 21 in the sprocket 20, and a groove 22 force earth movement is provided in a centripetal direction on the side of the gear section 21. - 特許庁

歯切加工すべきカムを厚さ方向に重ね合わせたカム列７をその円弧中心６で両側から挟持してテーブル１２上にセットし、この状態で、カム列７を所定方向に回転させ且つ所定方向に横移動させながらダブルアンギュラーカッター３２で所定角度傾斜した溝を所定ピッチごとに形成していく（第一工程）。例文帳に追加

A cam row 7 accumulating the cams to tooth-cutting-work in the thickness direction is held from both sides at its circular arc center 6 and set on a table 12, and a groove inclined at a prescribed angle is formed for each of prescribed pitches by a double angular cutter 32 while rotating the cam row 7 in the prescribed direction and laterally moving it in the prescribed direction in this state (first process). - 特許庁

スター５２と接触する内接ギアの円弧歯型部にローラ５３を用いるようにしたトロコイド式内接ギアモータにおけるローラ５３の保持構造において、ローラ５３が嵌挿、保持されるリング５１のリングポケット５１ａの表面に、所定の厚さを有する固体潤滑剤層５１ｂを形成する。例文帳に追加

In this holing structure of a roller 53 in a trochoide type inscribed gear motor using the roller 53 in a circular arc gear portion of an inscribed gear being in contact with a star 52, a solid lubricant layer 51b having a predetermined thickness is formed on a surface of a ring pocket 51a of a ring 51 where the roller 53 is fit and held. - 特許庁