冗談のつもりだった。の英語

I meant that as a joke.

I meant it as a joke.

I only meant it as a joke.

I said so by way of a joke.

I only meant it as a joke.

He said so in jest.

I only meant it as a joke.

I only meant it as a joke.

My joke went over very well.

I didn't get the joke.

This was meant as a joke.

I was hoping it was a joke.

I was hoping that it was a joke.

My joke misfired badly.

I just meant it as a joke.

I said it as a joke.

It was meant to be a joke.

I said so by way of a joke.

I meant it as a joke.

I missed the point of the joke.

Stop joking.

Get serious.

Stop joking around.

I said that as a joke.

I am only joking.

I'm just kidding.

Just kidding.

I'm just joking.

I am only joking.

I'm just kidding.