容量性負荷が出力端に接続された場合にも、出力オン／オフスイッチの開閉時に安定した動作を行ない、かつ余分な電力損出のない高品質で生産性に優れたスイッチング電源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a switching power device which operates stably at the on/off operation of an output on/off switch, even when a capacitive load is connected to its output terminal, does not have a superfluous power loss, has a high quality, and excellent in productivity. - 特許庁

すると、出力オン／オフ回路１８がオフ状態になってシステム本体側のＤＣ／ＤＣコンバータ６への電力供給は遮断される。例文帳に追加

When the 'H' level signal is impressed upon the terminal 12, the output on/off circuit 18 is turned off and the power supply to the system main body-side DC-DC converter 6 is interrupted. - 特許庁

光インタフェースユニットＡ，Ｂにおいて、シリアル通信機能部Ａ４，Ｂ４は、光モジュールＡ１，Ｂ１内の電気信号を光信号に変換して対向装置へ送信するトランスミッタの光信号の出力のオン／オフを制御して、該光信号の出力オン／オフの２値論理信号を対向装置にシリアルに送信する。例文帳に追加

In optical interface units A and B, serial communication function parts A4 and B4 convert electric signals in optical modules A1 and B1 to optical signals, control on/off for output of transmitter optical signals which are to be transmitted to an opposite device, and serially transmit binary on/off logic signals of output of the optical signals to the opposite device. - 特許庁