分子内触媒の英語

分散溶媒内で触媒担持担体間の３相界面を生成でき、可及的に薄く、均一に高分子電解質を触媒担持担体表面に吸着させることのできる、燃料電池用触媒の生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming catalyst for a fuel cell, capable of forming a three-phase interface between catalyst carriers in a dispersion solvent, and adsorbing a polymer electrolyte to the catalyst carriers as thinly and uniformly as possible. - 特許庁

ポリロタキサンの輪分子中に存在する触媒の作用によって、基質分子として輪分子中に挿入された軸分子が有する被反応構造単位の構造変換を、選択的かつ高効率で行うことができるポリロタキサンの分子内触媒反応方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for carrying out intramolecular catalyst reaction of polyrotaxane in which structural conversion of a structural unit to be reacted which an axial molecule inserted in a ring molecule as a substrate molecule has can selectively be carried out in high efficiency by action of a catalyst existing in the ring molecule of polyrotaxane. - 特許庁

分子内に１個以上のＣ＝Ｃ二重結合を分子内に有する有機化合物から、安価で汎用性が高く、且つ触媒活性を高く維持できる酸化触媒で、エポキシ化合物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an epoxy compound from an organic compound having one or more C=C double bonds in the molecule by using a highly versatile oxidation catalyst available at a low cost and keeping high catalytic activity. - 特許庁

核酸触媒を含む核酸分子内への新規ヌクレオチド三リン酸（ＮＴＰ）分子の取り込み方法。例文帳に追加

To provide a method for uptaking new nucleotide triphosphate (NTP) molecules into a nucleic acid molecule including a nucleic acid catalyst. - 特許庁

このような重付加共重合体は、同一分子内にエポキシ基およびオキセタン基を有する化合物とジカルボン酸ジハライドとを、第4オニウム塩触媒、クラウンエーテル錯体触媒、第3アミン触媒または第3ホスフィン触媒の存在下で重付加反応させることによって製造される。例文帳に追加

The polyaddition copolymer is prepared by the polyaddition reaction of a compound having an epoxy group and an oxetane group in the same molecule with a dicarboxylic acid dihalide in the presence of a quaternary onium salt catalyst, a crown ether complex catalyst, a tertiary amine catalyst or a tertiary phosphine catalyst. - 特許庁

この膜-電極接合体は、水素極側触媒層２a，酸化極側触媒層２bが高分子イオン交換膜３に押し込まれ、高分子イオン交換膜３の内部で互いに部分接触している。例文帳に追加

In this membrane-electrode assembly, a hydrogen electrode-side catalyst layer 2a and an oxidation electrode-side catalyst 2b are pressed into a polymer ion exchange membrane 3 and brought into partial contact with each other in the polymer ion exchange membrane 3. - 特許庁

少なくとも一部が開口したカーボンナノチューブ１１２１とその内部に担持された触媒金属１１２２とをもつ触媒部材と、該触媒部材が分散されたプロトン伝導性をもつ高分子固体電解質からなるマトリクス１１１と、を有する。例文帳に追加

The solid polymer electrolyte compound has a catalyst member composed of a catalyst metal 1122 carried inside a carbon nanotube 1121 of which at least one part is opened, and a matrix 111 composed of a proton conductive solid polymer electrolyte in which the catalyst member is dispersed. - 特許庁

カーボン粉末の表面のみならず、微細孔内に担持された触媒金属をも水素イオン伝導性高分子電解質によって良好に被覆することができ、それによって反応に関与する触媒量を増加させた触媒層形成用インクの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing ink for forming a catalyst layer, wherein a catalyst metal carried in micropores as well as on the surface of carbon powder is well covered with a hydrogen ion conductive polymer electrolyte, resulting in an increase in the catalyst quantity involved in reaction. - 特許庁