小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 前編の英語・英訳 

前編の英語

ぜんぺん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 first part; first volume


研究社 新和英中辞典での「前編」の英訳

ぜんぺん 前編


「前編」を含む例文一覧

該当件数 : 63



例文

作品の前編例文帳に追加

the first part of a story発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この映画は2部作の前編である。例文帳に追加

This movie is the first of two parts.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

三部作の作品のなかで,前編と後編の間のもの例文帳に追加

the second part of a three-part novel発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1921年(大正10年)、『暗夜行路』の前編のみを発表。例文帳に追加

He published the first half of the two-part novel, "A Dark Night's Passing," in 1921.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のだめカンタービレ 最終楽章 前編例文帳に追加

Nodame CantabileThe Final ScorePart I発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

それは彼の人気小説「指輪物語」の前編にあたる。例文帳に追加

It is a prequel to his popular novel "The Lord of the Rings." - 浜島書店 Catch a Wave

例文

その前編に当たる3部作が1999年から公開された。例文帳に追加

A prequel trilogy was released starting in 1999. - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「前編」の英訳

前編


JST科学技術用語日英対訳辞書での「前編」の英訳

前編


「前編」を含む例文一覧

該当件数 : 63



例文

詩集や歌集などを前後集にまとめたうち,前編となる集例文帳に追加

the first volume or part of a collection発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

.LPXmbResetICの返り値は、現在の前編集文字列(マルチバイト文字列)である。例文帳に追加

The return value of XmbResetIC is its current preedit string asa multibyte string.発音を聞く  - XFree86

XwcResetICの返り値は、現在の前編集文字列(ワイド文字文字列)である。例文帳に追加

The return value of XwcResetIC is its current preedit string as a wide character string. - XFree86

Xutf8ResetICの返り値は、現在の前編集文字列(UTF-8 文字列)である。例文帳に追加

The return value of Xutf8ResetIC is its current preedit string as an UTF-8 string. - XFree86

前編はテーベの士たちが国に民政を回復するまでを描く。例文帳に追加

The first part portrays the process of warriors restoring the rule of the people in Thebes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全2巻で、前編は天保10年(1839年)に成稿され翌年出版。例文帳に追加

The book consists of two volumes, and the first volume was published in 1840 after the manuscript was completed in 1839.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この規則の例外は(前編集とステータスの属性に対する)XNVaNestedList型のIC値である。例文帳に追加

The exception to this rule is for an IC value of typeXNVaNestedList (for preedit and status attributes).発音を聞く  - XFree86

例文

2冊からなり前編は1883年(明治16年)3月刊、後編は1884年(明治17年)2月刊。例文帳に追加

It has two volumes: the first part was published in March 1883, and the second part in February 1884.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


前編のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS