小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

前編集の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pre‐editing; preediting


JST科学技術用語日英対訳辞書での「前編集」の英訳

前編集


「前編集」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 756



例文

編集者端末2から、編集に応じた翻訳要求と共に、編集が施された第一レコードを受信すると、編集の第一レコードと、編集後の第一レコードを対比し、編集が施された編集箇所を特定する。例文帳に追加

When receiving the edited first record along with a request for translation in accordance with editing from the editor's terminal 2, the device 1 compares the first record before editing with the first record after editing, and identifies an edited portion. - 特許庁

文書データ編集部3は、記文書データを編集する。例文帳に追加

A document data editing part 3 edits the document data. - 特許庁

編集点が決まるに、編集素材の再符号化を開始する。例文帳に追加

To start re-encoding an editing material prior to determining an editing point. - 特許庁

また、第1の編集空間において編集が不可能であり、第2の編集空間において編集が可能な場合、ユーザは、案内画面に従って、第1の編集空間の反対側の側面の方の第2の編集空間に移動し、編集を行う。例文帳に追加

Further, when edit is disabled in a 1st edit space and the edit is available in a 2nd edit space, the user moves to the 2nd edit space in front of a side face opposite to the 1st edit space according to the guide screen and starts the edit. - 特許庁

編集用のコンテンツを記録したAVデータを編集する際、AVデータと編集用の音声コンテンツとを合成する。例文帳に追加

When the AV data with the content for editing recorded thereon are edited, the AV data and the voice content for editing are combined. - 特許庁

記機能により、映像情報の編集を取り消して編集の状態に戻すことができる。例文帳に追加

Then edition of video information can be canceled and can be restored to the state before edition by the function. - 特許庁

例文

サーバ101は、データ編集処理時に所定の条件を満たしていない編集処理がなされた場合に生成される当該編集処理に係る警告情報とともに、記データ編集処理により生成された編集データを受信し、記警告情報と編集データとを対応付けて登録する。例文帳に追加

A server 101 receives warning information on an edit process generated when the edit process does not satisfy a preset condition is performed and edit data generated by the edit process at the time of edit processing, and associates with each other and registers the warning information and edit data. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「前編集」の英訳

前編集

pre-edit,pre-edition

Weblio専門用語対訳辞書での「前編集」の英訳

前編集

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「前編集」の英訳

前編集

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「前編集」に類似した例文

前編集

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「前編集」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 756



例文

銘柄名編集サーバ2は、編集銘柄情報に含まれる銘柄名文字列を編集し、新たな銘柄名文字列を作成する。例文帳に追加

A brand name editing server 2 edits a brand name character string contained in pre-editing brand information and forms a new brand name character string. - 特許庁

編集対象となる編集ウィンドウ及び、編集ウィンドウに対して参照する参照ウィンドウを設定する。例文帳に追加

An edition window serving as an editing object and a reference window, to which the edition window is referred, are set. - 特許庁

編集の下地データに対して指定されたIN点およびOUT点で指定される編集区間に対して、編集データが上書きされる。例文帳に追加

The edited data are overwritten on an editing section designated by an IN point and an OUT point which have been designated to the base data before editing. - 特許庁

プログラムの編集を支援する編集支援方法において、 記プログラムの複数の編集候補を含む範囲を選択するステップと、 選択された範囲に含まれる編集候補を順次抽出して編集フォームを表示するステップと、 編集が終了した編集候補を上書きすると共に、次の編集候補の抽出を指令するステップと、を備える。例文帳に追加

An editing support method for supporting editing of a program comprises a step for selecting a range of the program including a plurality of editing candidates, a step for extracting the editing candidates included in the selected range one by one to display each editing form, and a step for overwriting the editing candidate after editing is finished and instructing to extract the next editing candidate. - 特許庁

一方、編集済み画像「DSCF0101.JPG」から「DSCF0104.JPG」については、サムネイル台座102上に、各編集済み画像のサムネイル画像(編集済みサムネイル)T20とともに、それぞれを編集するの画像(編集元画像)のサムネイル画像(編集元サムネイル)T22が表示される。例文帳に追加

On the other hand, for the edited images from "DSCF0101.JPG" to "DSCF0104.JPG", thumbnail images (editing source thumbnail) T22 of images (editing source images) before editing each are displayed on the thumbnail base 102 with the respective thumbnail images (edited thumbnails) T20 of the edited images. - 特許庁

編集開始の編集点と、編集終了の編集点を入力させ(S1)、開始の編集点よりに存在し、かつ、開始の編集点の再生時間に最も近い再生時間を持つリファレンスピクチャーを上書き開始位置とする(S2)。例文帳に追加

An editing point at the start of editing and an editing point at the end of editing are inputted (S1) and a reference picture having reproduction time existing before the editing point at the start and closest to reproduction time of the editing point at the start is considered as an overwrite starting position (S2). - 特許庁

WSDL ファイルを編集し、名空間宣言を挿入します。例文帳に追加

Edit the WSDL file and insert the namespacedeclarations.発音を聞く  - NetBeans

例文

必要に応じて、名空間の接頭辞の値を編集します。例文帳に追加

Edit the values of the namespace prefixes as necessary.発音を聞く  - NetBeans

>>例文の一覧を見る


前編集のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「前編集」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS