小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 前項に規定するの英語・英訳 

前項に規定するの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳… prescribed in the preceding paragraph

JMdictでの「前項に規定する」の英訳

前項に規定する



「前項に規定する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5629



例文

前項に規定する例文帳に追加

prescribe in the preceding paragraph発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

2 前条の規定は、前項規定による許可について準用する例文帳に追加

(2) The provisions in the preceding article shall apply mutatis mutandis to the license pursuant to the provisions in the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前項規定は、保全管理人について準用する例文帳に追加

(2) The provision of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to a provisional administrator.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前項規定は、清算人代理について準用する例文帳に追加

(2) The provisions of the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis to liquidators' agents.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前条の規定は、前項の場合に準用する例文帳に追加

(2) The provisions of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to the case set forth in the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

六 前項に規定する特定短期社債例文帳に追加

(vi) Specified Short-Term Bonds prescribed in the preceding paragraph;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

3 前項規定により延長する期間は、一回ごとに二年とする例文帳に追加

(3) The period extended each time pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be two years.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「前項に規定する」の英訳

前項に規定する…

「前項に規定する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5629



例文

9 前項規定によってする公告は、官報に掲載してする例文帳に追加

(9) The public notice made pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be published in the Official Gazette.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 何人も、前項規定に違反する表示をすることができない。例文帳に追加

(2) No person may make any indication which violates the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前項に規定する定款の定めは、これを変更することができない。例文帳に追加

(2) The provision of articles of incorporation prescribed in the preceding paragraph may not be changed.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前項規定は、同項に規定する者が次に掲げる場合に該当するときは、適用しない。例文帳に追加

(2) The provision of the preceding paragraph shall not apply where the person set forth in the said paragraph falls under the following items.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 第一項の規定は、前項に規定する事項に変更が生じた場合について準用する例文帳に追加

(3) The provision of paragraph (1) shall apply mutatis mutandis where there is a change to any of the matters prescribed in the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前条の規定は、前項に規定する一般統計調査の変更の承認について準用する例文帳に追加

(2) The provision of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to approval for changes in general statistical surveys specified in the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 前項に規定する行政庁は、同項に規定する裁判所に対し、意見を述べることができる。例文帳に追加

(3) An administrative agency prescribed in the preceding paragraph may state its opinion to the court prescribed in the same paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

2 前二条の規定は、前項に規定する事務を行う場合に準用する例文帳に追加

(2) The provisions of the preceding two Articles shall be applied mutatis mutandis to conducting the duties prescribed in the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る



前項に規定するのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS