前項の…の英語

２　前項の期間は、一月を下ってはならない。例文帳に追加

(2) The period under the preceding paragraph cannot be less than one month.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　前項の期間は、二週間を下ってはならない。例文帳に追加

(2) The period referred to in the preceding paragraph shall not be less than two weeks.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　前項の規定は、次に掲げる場合には、適用しない。例文帳に追加

(2) The provision of the preceding paragraph shall not apply when発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　前項の未遂は、罰する。例文帳に追加

(2) Any person who has attempted the crime set forth in the preceding paragraph shall be punished.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　前項の許可は、いつでも取り消すことができる。例文帳に追加

(2) The permission set forth in the preceding paragraph may be rescinded at any time.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　裁判所は、前項の決定を取り消すことができる。例文帳に追加

(2) The court may revoke the order set forth in the preceding paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　前項の書面の閲覧又は謄写の請求例文帳に追加

(i) a request to inspect or copy the documents prescribed in the preceding paragraph; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　前項の訴えは、再生裁判所が管轄する。例文帳に追加

(2) The action set forth in the preceding paragraph shall be subject to the jurisdiction of the rehabilitation court.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム