労働対象の英語

三　対象業務に従事する前号に掲げる労働者の範囲に属する労働者の労働時間として算定される時間例文帳に追加

(iii) the hours calculated as working hours of workers who are engaged in the covered work and who come under the scope of the workers stipulated in the preceding item;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　特定労働者派遣事業　その事業の派遣労働者（業として行われる労働者派遣の対象となるものに限る。）が常時雇用される労働者のみである労働者派遣事業をいう。例文帳に追加

(v) "Specified Worker Dispatching Undertaking" means a Worker Dispatching Undertaking in which the Dispatched Workers (limited to those who become the objects of Worker Dispatching carried out in the course of trade) are composed solely of regularly employed workers;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一週間単位の非定型的変形労働時間制の対象事業等例文帳に追加

Business Categories, etc. in Which the Atypical Adjustable Working Hours System for a Week May Be Adopted発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2．若年者を対象とした積極的労働市場政策についての評価例文帳に追加

2. Evaluation of proactive labor market policies directed at young people - 経済産業省

2 若年者を対象とした積極的労働市場政策についての評価例文帳に追加

2. Evaluation of proactive labor market policies directed at young people - 経済産業省

対象労働者１人につき１か月あたり４～６万円、６か月まで例文帳に追加

Monthly subsidy amount: ¥40,000 to ¥60,000 per eligible worker for maximum of 6 months - 厚生労働省

労働局長の助言指導は、労働条件に関する紛争や事業主による嫌がらせを対象としている。例文帳に追加

Advice and instruction from Labour Directors is intended for settling disputes about job terms and harassment by business owners. - Weblio英語基本例文集

「労働許可」の対象となる職業に外国人労働者を受け入れたい場合、事業主が4週間求人広告を行う。例文帳に追加

A business owner who wishes to employ a foreign worker for a job that requires a work permit advertises the job for four weeks. - 経済産業省