小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英経済用語 > Dispatched Workerの意味・解説 

Dispatched Workerとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 派遣労働者

経済のにほんごでの「Dispatched Worker」の意味

dispatched worker


「Dispatched Worker」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 171



例文

(i) the name of a dispatched worker;発音を聞く 例文帳に追加

一 派遣労働者の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the kind of work in which the Dispatched Worker was engaged;発音を聞く 例文帳に追加

四 従事した業務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a position named a female dispatched worker発音を聞く 例文帳に追加

女性の派遣労働者という立場 - EDR日英対訳辞書

a woman who is a female dispatched worker発音を聞く 例文帳に追加

女子派遣労働者という立場の人 - EDR日英対訳辞書

(i) when a request has been made by the dispatched worker;発音を聞く 例文帳に追加

一 当該派遣労働者から請求があつたとき - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) "Dispatched Worker" means a worker, employed by an employer, who becomes the object of Worker Dispatching;発音を聞く 例文帳に追加

二 派遣労働者 事業主が雇用する労働者であつて、労働者派遣の対象となるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(i) the names of the workers to be dispatched under the Worker Dispatching arrangement concerned;発音を聞く 例文帳に追加

一 当該労働者派遣に係る派遣労働者の氏名 - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「Dispatched Worker」の意味

dispatched worker


Weblio英和対訳辞書での「Dispatched Worker」の意味

dispatched worker

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「Dispatched Worker」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 171



例文

(i) the sex of a dispatched worker (when a dispatched worker is 45 years of age or over, such fact and the sex of the worker; and when a dispatched worker is under 18 years of age, the age and the sex of the worker);発音を聞く 例文帳に追加

一 派遣労働者の性別(派遣労働者が四十五歳以上である場合にあつてはその旨及び当該派遣労働者の性別、派遣労働者が十八歳未満である場合にあつては当該派遣労働者の年齢及び性別) - 日本法令外国語訳データベースシステム

Making it obligatory for dispatching business operators to clearly show the dispatching price per worker in hiring a dispatched worker例文帳に追加

雇入れ等の際に、派遣労働者に対して、一人当たりの派遣料金の額を明示 - 厚生労働省

11 Concerning a worker employed as a dispatched worker, the rejection of an offer of dispatching service provided by said dispatched worker by the dispatch receiver company (cases 1-9 inGrounds related to pregnancy, childbirth, childcare leave, etc.” above)例文帳に追加

11派遣労働者として就業する者について、派遣先がその労働者の受け入れを拒むこと(上記「妊娠・出産・育児休業等の事由」1~9の場合) - 厚生労働省

3. Imposing stricter assets and cash, deposits requirements, etc. in order to obtain a permit to operate dispatched worker undertakings例文帳に追加

3資産要件、現金・預金要件等の許可要件の厳格化 - 厚生労働省

Early termination of worker dispatch contracts leads to unemployment of dispatched workers.例文帳に追加

労働者派遣契約の中途解除に伴い、派遣労働者の雇用が失われる - 厚生労働省

Article 32 (1) A dispatching business operator shall, when employing a worker as a Dispatched Worker, clearly indicate to the worker concerned to that effect, in advance (where he/she intends to employ the worker as a Dispatched Worker for Employment Placement Dispatching, including that fact).発音を聞く 例文帳に追加

第三十二条 派遣元事業主は、労働者を派遣労働者として雇い入れようとするときは、あらかじめ、当該労働者にその旨(紹介予定派遣に係る派遣労働者として雇い入れようとする場合にあつては、その旨を含む。)を明示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 33 (1) A dispatching business operator shall not conclude, with a Dispatched Worker he/she employs or a worker he/she intends to employ as a Dispatched Worker, any contract which prohibits the worker, without any justifiable reason, from being employed, after the termination of the employment relationship with him/her, by the client to whom the worker is dispatched (including a person who was the client; the same shall apply in the following paragraph) or to whom the worker will be dispatched.発音を聞く 例文帳に追加

第三十三条 派遣元事業主は、その雇用する派遣労働者又は派遣労働者として雇用しようとする労働者との間で、正当な理由がなく、その者に係る派遣先である者(派遣先であつた者を含む。次項において同じ。)又は派遣先となることとなる者に当該派遣元事業主との雇用関係の終了後雇用されることを禁ずる旨の契約を締結してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(b) the stipulations of the worker dispatch contract prescribed in Article 39, pertaining to the Dispatched Workers concerned;発音を聞く 例文帳に追加

ロ 当該派遣労働者に係る第三十九条に規定する労働者派遣契約の定め - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


Dispatched Workerのページの著作権

   
経済のにほんご経済のにほんご
Copyright (C) 2026 経済のにほんご All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS