北海道大学の英語

例えば日本の北海道大学のチームでは例文帳に追加

For example, a team in hokkaido university in japan - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

北海道大学の古舘教授を 訪ねてみてください例文帳に追加

Pay a visit to professor furutachi at hokkaido university. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なお、ウナギの人工孵化は1973年に北海道大学において初めて成功した。例文帳に追加

Artificial incubation of eels was achieved for the first time in 1973 at Hokkaido University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東野治之（奈良大学教授）・佐伯有清（元北海道大学教授）例文帳に追加

It was stated by Haruyuki TONO (professor of Nara University) and Arikiyo SAEKI (former professor of Hokkaido University).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北海道大学で農芸化学と行動科学を学んだ後，京都大学より理学博士の学位を取得。例文帳に追加

Ueno Yoshikazu was born in 1960 in Iwate Prefecture.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

8の大学とは北海道大学、東北大学、東京大学、名古屋大学、大阪大学、京都大学、広島大学、九州大学である例文帳に追加

The 8 universities were Hokkaido University, Tohoku University, The University of Tokyo, Nagoya University, Osaka University, Kyoto University, Hiroshima University and Kyusyu University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、吉田よし子（『カレーなる物語』）の調べによると、その記録は北海道大学に現存せず、カレーに関するもっとも古い資料は、1877年9月のカレー粉の納入記録と1881年の寮食メニューであった。例文帳に追加

However, according to a survey by Yoshiko YOSHIDA ("Karenaru Monogatari" - story about curry), such a record is non-existent in Hokkaido University, with the curry-related oldest records being the delivery record of curry powder of September 1877 and the dormitory meal menu of 1881.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その時、すでにあった東京大学や北海道大学といった他の帝国大学の国内演習林が国有林設定の形で演習林地を取得していた。例文帳に追加

At that time, such forests for field practice of other imperial universities, Tokyo University and of Hokkaido University, already existed in Japan, and these forests were acquired as national properties.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス